Examples with "Explorationsprogrammen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Website ist aufgrund der großen Menge an Projekten und Optionen, Beteiligungen und laufenden Explorationsprogrammen nach wie vor in Bearbeitung.
Le site est encore en cours d'élaboration en raison du grand nombre d'actifs que détient Globex ainsi que du nombre important de ses options, de ses redevances et des programmes d'exploration en Énoncés prospectifs
Die Schweiz beteiligt sich an der bemannten Raumfahrt und den Explorationsprogrammen der ESA.
La Suisse participe aux activités de l'ESA relatives aux vols spatiaux habités et aux explorations spatiales.
Andere resultaten
Das Explorationsprogramm bei Windfall liefert weiterhin spannende Bohrergebnisse.
Le programme d'exploration Windfall continue à générer des résultats de forage encourageants.
Das Unternehmen plant regelmäßige Aktualisierungen, während es die zahlreichen Elemente des Explorationsprogramms ausführt.
La Société prévoit de fournir des mises à jour régulières au fur et à mesure qu'elle termine les différents éléments du programme d'exploration.
Mit der richtigen Planung kann ein gut durchdachtes Explorationsprogramm zur Untergrundcharakterisierung teure Überraschungen während und nach dem Bau verringern oder sogar beseitigen.
Une bonne planification et une étude de caractérisation du sol bien menée peuvent réduire, voire éliminer les surprises pendant et après la construction.
Das Unternehmen wird ein breiter angelegtes Explorationsprogramm auf regionaler Ebene zur Potenzialprüfung des Mineralfeldes beginnen.
La compagnie va entamer un programme d'exploration plus large, soit d'envergure régionale, pour tester le potentiel du domaine minéral.
Solche Experimente dienen vor allem direkten und indirekten Anwendungen auf der Erde, aber auch der Vorbereitung künftiger Explorationsprogramme mit anderen Destinationen.
Ces expériences servent avant tout à développer des applications directes ou indirectes sur la Terre, mais aussi à préparer les futurs programmes d'exploration vers d'autres destinations.
Das Unternehmen hat die Verlängerung der Genehmigungen beantragt, um mit dem Explorationsprogramm auf Aukeko fortfahren zu können.
La Société a déposé une demande pour prolonger les permis lui permettant de poursuivre le programme d'exploration à Aukeko.
Darüber hinaus stellt sie erneut die Kompetenzen der italienischen Industrie unter Beweis, die die Grundlage für unsere Investitionen in europäische Weltraumprogramme bilden, insbesondere in das Explorationsprogramm Aurora.
Elle constitue un nouvel exemple des capacités de l'industrie italienne, qui conditionnent notre investissement dans les programmes spatiaux européens, notamment le programme d'exploration Aurora.
Das in dieser Pressemeldung angekündigte Explorationsprogramm stellt die ersten technischen Feldarbeiten zur Verifizierung der historischen Informationen in diesen Unterlagen dar.
Le programme d'exploration envisagé annoncé dans le présent communiqué est le premier effort technique visant à vérifier sur le terrain les renseignements historiques divulgués dans les rapports historiques.
Gesamtkonzept des Vorschlags zur Durchführung eines Offshore-Explorationsprogramms - 15 Punkte
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.