Examples with "Feld Rabattcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An der Kasse fügen Sie den Code (gleichzeitig die Tasten Strg und V drücken) in das Feld für einen Rabattcode ein.
Lors du paiement, collez le code (appuyez simultanément sur les touches Ctrl et V) dans le champ pour obtenir un code de réduction.
Du musst deinen Code während des Bezahlvorgangs beim Händler im entsprechenden Feld eingeben. Dieses Feld kann „Rabattcode" oder ähnlich heißen.
Vous devrez saisir votre code dans la case prévue à cet effet lors du paiement auprès du vendeur.
Sie müssen lediglich bei der Bestätigung Ihrer Bestellung den Code des Rabattgutscheins in das Feld "RABATTCODES" eingeben.
Il vous suffit de renseigner le code du bon de réduction dans le champ « CODES DE RÉDUCTION » au moment de la validation de votre commande.
Den Code gibst Du im Feld „RABATTCODE" an der Kasse ein.
Entrez ensuite le code dans le champ « CODE DE RÉDUCTION » au moment de valider la commande.
Um deinen Geschenkgutschein anzuwenden, gebe den erhaltenen elektronischen Geschenkgutscheincode in das „Rabattcode" Feld und klicke auf den „Code verwenden" Knopf.
Pour utiliser votre bon, entrez dans la fenêtre "Code Promo" le code électronique que vous avez reçu et cliquez sur le bouton "ajouter".
Wenn du über ein Promotionsangebot verfügst, gib einfach den dir mitgeteilten Code auf der Seite „Details zum Warenkorb" im Feld „Rabattcode" ein.
Si vous disposez d'une offre promotionnelle, il vous suffit d'entrer le code qui vous a été communiqué dans la case « coupon de réduction » sur la page « détail du panier ».
Geben Sie den Code im Warenkorb in das Feld „Rabattcode" ein. Klicken Sie anschließend auf den Button „aktivieren".
Dans le panier, entrez le code inscrit sur votre coupon dans l'onglet « bon d'achat » et cliquez sur « activer ».
Vergiss nicht, deinen Rabattcode in das kleine Feld direkt vor dem Bezahlen einzutragen.
N'oublie pas d'entrer ton code de réduction dans la petite case juste avant le paiement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
