Examples with "FileMaker Pro-Dateien in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rechner, die auf FileMaker Pro-Dateien in einem Netz zugreifen, benötigen eine korrekt lizenzierte und installierte Version von FileMaker Pro 13 oder FileMaker Pro 13 Advanced.
La version 13 sous licence de FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced doit être installée sur tous les ordinateurs utilisés pour accéder aux fichiers FileMaker Pro via un réseau.
Andere resultaten
Mit diesen Einstellungen fügt FileMaker Pro Dateien in das Containerfeld ein und zeigt den Dateiinhalt an.
Oder Sie können eine Taste zur Ausführung eines komplexeren Scripts definieren, das Datensätze sucht, sortiert und druckt oder Informationen aus einer FileMaker Pro-Datei in eine andere überträgt.
Ou vous pouvez créer un bouton qui exécute un script plus complexe, destiné à rechercher, trier, puis imprimer des enregistrements ou un bouton destiné à transférer des données d'un fichier FileMaker Pro Advanced à un autre.
Sie benötigen eine bestehende FileMaker Pro-Datei, in die Sie den Dateiordner importieren.
Einstellungen für bedingte Formatierung sind nicht übertragbar, wenn Datensätze innerhalb von FileMaker Pro-Dateien kopiert oder in andere FileMaker Pro-Dateien exportiert werden.
Als Teil Ihres umfassenden Sicherheitsplans können Sie steuern, ob andere FileMaker Pro-Dateien auf das Schema in einer Datei (samt deren Tabellen, Layouts, Scripts und Wertelisten) in Ihrer abgesicherten Lösung zugreifen dürfen.
Dans le cadre de votre plan de sécurité d'ensemble, vous pouvez contrôler les autorisations d'accès des autres fichiers FileMaker Pro au schéma d'un fichier (notamment ses tables, modèles, scripts et listes de valeurs) dans votre solution sécurisée.
Wenn Sie mit FileMaker Pro Advanced verschlüsselte Dateien in den sicheren Ordner hochladen, fordert Sie FileMaker Pro Advanced zur Eingabe des Verschlüsselungspassworts auf, damit FileMaker Server die hochgeladenen Dateien automatisch auf dem Server öffnen kann.
Quand vous utilisez FileMaker Pro Advanced pour uploader des fichiers cryptés dans un dossier sécurisé, vous devez fournir le mot de passe de cryptage pour que FileMaker Server puisse ouvrir automatiquement les fichiers sur le serveur après qu'ils aient été uploadés.
Sie können FileMaker Pro-Dateien lokal öffnen, die sich auf Ihrem Computer befinden.
Wenn andere FileMaker Pro-Dateien geöffnet sind, bleiben diese geöffnet.
Si d'autres fichiers FileMaker Pro sont ouverts, ils le restent.
Sie können bei jedem Öffnen einer FileMaker Pro-Datei ein angegebenes Layout anzeigen.
Vous pouvez afficher un modèle spécifique chaque fois que vous ouvrez un fichier FileMaker Pro.
Eine neue FileMaker Pro-Datei ist ursprünglich nicht geschützt.
Lors de sa création, un fichier FileMaker Pro n'est pas protégé.
Sie können für jede FileMaker Pro-Datei andere Papier- und Ausrichtungsoptionen wählen.
Vous pouvez choisir des options de papier et d'orientation différentes pour chaque fichier FileMaker Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.