Examples with "FileMaker-Datei oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Öffnet die angegebene FileMaker-Datei oder ermöglicht dem Benutzer, eine zu öffnende Datei zu wählen.
Ouvre le fichier FileMaker spécifié ou permet à l'utilisateur de sélectionner un fichier à ouvrir.
Wählen Sie für Authentifizieren über die Option FileMaker-Datei oder externer Server und dann ein FileMaker-Dateikonto.
Pour Authentification via, sélectionnez Fichier FileMaker ou Serveur externe, puis choisissez un compte de fichier FileMaker.
Andere resultaten
Einstellungen für bedingte Formatierung sind nicht übertragbar, wenn Datensätze innerhalb von FileMaker Pro-Dateien kopiert oder in andere FileMaker Pro-Dateien exportiert werden.
Les paramètres de mise en forme conditionnelle ne sont pas transférés lors de la copie des enregistrements dans les fichiers FileMaker Pro ou exportés vers d'autres fichiers FileMaker Pro.
Sie können Daten aus einer anderen FileMaker Pro-Datei oder aus einer von einer anderen Anwendung erstellten Datei in eine bestehende FileMaker Pro-Datei importieren.
Eine vorab gestaltete und formatierte FileMaker Pro-Datei oder Web-Seite, die Sie kopieren und für Ihre eigene Verwendung anpassen können. Startscript
Fichier FileMaker Pro ou page Web structuré et mis en forme, que vous pouvez copier et modifier en fonction de vos besoins.
Wenn Sie eine verschlüsselte Datei auf FileMaker Server oder FileMaker Cloud öffnen, können Sie das Passwort speichern, um verschlüsselte Dateien automatisch zu öffnen, wenn der Server neu startet.
Quand vous ouvrez un fichier crypté dans FileMaker Server ou FileMaker Cloud, vous pouvez enregistrer le mot de passe de sorte à ouvrir automatiquement les fichiers cryptés au moment où le serveur redémarre.
Sie können nur in Containerfelder importieren, wenn Sie von einer anderen FileMaker Pro-Datei importieren oder einen Ordner mit Bilddateien importieren.
L'importation dans des rubriques Conteneur n'est possible que si elle porte sur des données provenant d'un autre fichier FileMaker Pro ou sur un dossier de fichiers image.
Sofern die Dateien Ihrer Runtime-Datenbanklösung nicht passwortgeschützt sind, können Benutzer die Dateien in FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced öffnen und ändern.
Permettre aux utilisateurs de modifier la base de données : Si les fichiers de vos solutions d'exécution de base de données ne sont pas protégés par un mot de passe, les utilisateurs peuvent les ouvrir et les modifier dans FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced.
Wenn Sie Dateien mit FileMaker Server oder FileMaker Cloud for AWS bereitstellen, können Sie Kontozugriffseinträge in den Dateien erstellen, die Benutzer über unterstützte OAuth-Identitätsdienstleister authentifizieren.
Si vous hébergez des fichiers avec FileMaker Server ou FileMaker Cloud for AWS, vous pouvez créer des entrées d'accès de compte dans les fichiers qui authentifient les utilisateurs via les fournisseurs d'identité OAuth pris en charge.
Wählen Sie eine FileMaker-Datei, um sie der Pfadliste hinzuzufügen.
Sélectionnez un fichier FileMaker à ajouter à la liste des chemins d'accès.
FileMaker Pro gestattet Ihnen, Scripts aus anderen FileMaker-Dateien zu importieren.
FileMaker Pro permet d'importer des scripts provenant d'autres fichiers FileMaker.
Beschreiben Sie die Formate und Methoden, um Daten aus FileMaker-Dateien zu exportieren.
Décrivez les formats et les méthodes d'exportation de données dans des fichiers FileMaker.
Auf Ihre FileMaker-Datei wird von anderen Dateien in einer Lösung mit mehreren Dateien zugegriffen.
D'autres fichiers accéderont à votre fichier FileMaker dans une solution multifichier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
