Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Form-
Vertaling van "Form-" in Frans
Deshalb sollte die Form- und Dickenmessung von Wafern mit größter Präzision erfolgen.
La mesure de la forme et de l'épaisseur doit donc être réalisée avec une extrême précision.
Diese Integration ermöglicht es Benutzern, benutzerdefinierte parametrische Objekte ohne Form- oder Designbeschränkungen zu erzeugen.
Cette intégration permet aux utilisateurs de générer des objets paramétriques personnalisés sans aucune limite sur la forme et le design.
Die Form- und Zufuhrausrüstung kann als Benutzer's Anforderungen entworfen werden.
Le moule et l'équipement de alimentation peuvent être conçus comme besoins des utilisateurs.
Ständige Verbesserung der Maschinen-, Form- und Lebensmitteltechnik
Amélioration constante des machines, des moules et des techniques alimentaires
Sollte dies dennoch erforderlich sein, eignet sich das Material hervorragend für diverse Form- und Fügeverfahren.
Cependant, si le profilé a besoin d'un traitement, il est parfaitement adapté au moulage et à l'assemblage.
Sträucher gibt es in jeder Form- und Farbenvielfalt.
Les arbustes existent en différentes formes et couleurs.
Er funktioniert im Kleinspannungsbereich und ist in verschiedenen Form- und Farbausführungen erhältlich.
Ils sont disponibles en différentes formes et couleurs et en deux sortes de matériaux.
Außerdem ist das System sehr flexibel und auch in besonderen Form- und Farbausführungen verfügbar.
Le système offre en outre une grande flexibilité et se décline dans de nombreuses formes et teintes.
Dazu gehören Decken-, Wand-, Schrank-, Form- und Möbelelemente mit unterschiedlichen Eigenschaften.
Celles-ci comprennent plafonds, murs, placards, formes et éléments de meubles avec des caractéristiques différentes.
Verfahren und Einrichtung zur Form- und Lagewiederherstellung von Objekten im Raum
Procédé et dispositif permettant de reconstituer la forme et la position d'objets dans l'espace
Sie zeichnet sich durch hohe Flexibilität und Widerstandsfähigkeit gegen mehrmalige Form- und Lageänderungen aus.
Le fil est caractérisé par élasticité et résistance élevées des changements fréquents de la forme et de la position.
Hängende Form- und Messerstiche können die Geschwindigkeit beim Ersetzen von Form und Messer erhöhen.
La suspension des moules et des couteaux peut augmenter la vitesse de remplacement des moules et des couteaux.
Entscheidend ist auch die Flexibilität des Systems, denn der Operator hat die Kontrolle über die Toleranzen und die Leistungsparameter für Form- und Farbanalyse sowie das Timing der Druckluftströme.
La souplesse importe également, car l'opérateur contrôle intégralement les tolérances et les performances en termes d'analyse de forme et de couleur, ainsi que la synchronisation des jets d'air.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Form- bevatten
in Form von prep.
en forme de
"Il porte un pendentif en forme de cœur."
sous forme de
"Le dessert est servi sous forme de mousse."
Form nf.
forme
"La forme ronde de cette table est très élégante."
die Form verändern v.
changer de forme
"Le nuage change de forme sous l'effet du vent."
außer Form adj.
en mauvaise forme
"Il était en mauvaise forme après sa maladie."
in besserer Form adj.
en meilleure forme
"Après ses vacances, Marie est en meilleure forme qu'au printemps."
! nicht in Form sein v.
! être en petite forme
"Je suis en petite forme aujourd'hui, je vais me coucher tôt."
! ne pas avoir la forme
"Je ne peux pas courir aujourd'hui, je n'ai pas la forme."
immer in Form adj.
toujours en forme
"Ma grand-mère est toujours en forme malgré ses quatre-vingts ans."
in Form bleiben v.
garder la forme
"Il fait du sport tous les jours pour garder la forme."
rester en forme
"Il fait du sport tous les jours pour rester en forme."
in schlechter Form adv.
en mauvaise forme
"Il joue en mauvaise forme depuis sa blessure."
in der Form eines prep.
en forme de
"Il porte un pendentif en forme de cœur."
W-Form nf.
figure en W
"Le graphique montre une figure en W caractéristique de cette période."
elektronische Form nf.
forme électronique
"Le contrat est disponible sous forme électronique sur le site web."
! olympische Form nf.
! forme olympique
"Le nageur a atteint sa forme olympique juste avant les championnats du monde."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Form- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 429. Exact: 429. Verstreken tijd: 26 ms.
