Examples with "Funktion exec" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beachten Sie, dass wenn das Array bereits Elemente enthält, die Funktion exec() die Ausgabe an das Array anhängt.
Il faut noter que si ce tableau contient des éléments, exec() ajoutera les nouvelles lignes à la fin du tableau.
Die effektive Benutzer-ID wird von der Funktion exec() gesetzt, wenn ein Programm das seteuid-Bit gesetzt hat.
L'identifiant de l'utilisateur effectif (effective user ID) est mis à jour par les fonctions exec() si un programme possède son bit seteuid placé.
Die meisten Skriptsprachen ermöglichen das Ausführen von externen Programmen und Befehlen. Dazu wird meist die Funktion exec() verwendet. Auf diese Weise kann dcop > relativ einfach aufgerufen werden. Hier ein Beispiel in Python
La plupart des langages de scripts permettent l'exécution de programmes externes, à l'aide d'une fonction comme exec(). Ainsi l'utilitaire « dcop » peut être appelé simplement. Voici un exemple simple en Python
Die meisten bei der Web-Entwicklung gewöhnlich verwendeten Programmiersprachen werden unterstützt, aber die Funktion exec() ist nicht zugelassen.
Les langages couramment utilisés dans le développement Web sont pour la plupart supportés et la fonction exec() est autorisée. Compatibilité avec les CMS
Andere resultaten
Wenn eine der exec-Funktionen in das aufrufende Programm zurückkehrt, ist ein Fehler aufgetreten.
Erstens is es ein wirklicher Systemcall und keine Funktion aus einer Biblothek, wie viele andere Funktionen der exec() Familie.
Tout d'abord, il s'agit d'un véritable appel-système, contrairement aux autres fonctions de la famille exec(), qui sont en réalité des fonctions de bibliothèque GlibC construites autour de execve().
Gold enthält sämtliche Funktionen und Vorteile von Backup Exec.
L'option Gold inclut toutes les fonctions et fonctionnalités disponibles dans Backup Exec.
Wenn Backup Exec in einer bereits vorhandenen Instanz installiert wird, ist die Funktion zur automatischen Wiederherstellung der Master-Datenbank nicht verfügbar.
Remarque Lorsque Backup Exec est installé sur une instance existante, la fonction de restauration automatique de la base de données principale n'est pas disponible.
Nach einem erfolgreichen Aufruf einer der exec(3)-Funktionen werden alle Registrierungen entfernt.
Wenn eine der exec()-Funktionen die effektive Benutzer-ID setzt, wird der vorherige Wert als gespeicherte set-user-ID abgelegt.
Quand l'identifiant de l'utilisateur effectif est placé par les fonctions exec(), la valeur précédente est sauvée dans le "set-user-ID" sauvé.
Eine führende Analystenfirma beschreibt Backup Exec als ausgereift und skalierbar - mit Funktionen, die in dieser Form normalerweise nur in Datensicherungslösung der Enterprise-Klasse vorkommen.
L'une des principales sociétés d'analyse décrit Backup Exec comme un produit pleinement développé et évolutif, avec des capacités généralement présentes uniquement dans les solutions de protection des données d'entreprise.
Mit dem Veritas Backup Exec-Lizenzmodell auf Abonnementbasis erhalten Sie Zugang zu unserer erstklassigen, einheitlichen Datensicherungslösung sowie zu Upgrades und neuen Funktionen - alles zum Preis nur eines Jahresabonnements.
Le modèle de licence d'abonnement à Veritas Backup Exec vous donne accès à notre solution primée de protection unifiée des données avec mises à niveau et nouvelles versions de fonctionnalités intégrées, à un tarif d'abonnement annuel unique*.
Das Metadatendokument beschreibt alle verfügbaren Funktionen, welche von einer WPS Exec Anfrage aufgerufen werden können, sowie das gewünschte Ein- und Ausgabeformat.
Le fichier de métadonnée décrit toutes les fonctions disponibles qui peuvent être appelée en utilisant une requête WPS « Execute », ainsi que les entrées/sorties désirées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
