Examples with "Grundprogramme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
4.4.4 Eine koordinierte, kohärente Organisation müsste einen Korb mit koordinierten und strukturierten Leistungen anbieten, die sich um drei Grundprogramme oder Module gliedern
4.4.4 Une organisation cohérente et coordonnée devrait offrir un panier de services coordonnés et structurés autour de trois modules ou programmes de base
Die automatische Faltmaschine STP-1000 hat eine Produktionskapazität von 5.500 Kleidungsstücken in 8 Stunden (Messung durchgeführt in unseren Anlagen) und zur Produktion stehen 5 Grundprogramme zur Verfügung.
La plieuse automatique STP-1000 a une capacité de production de 5500 pièces en 8 heures (cette mesure a été effectuée dans nos locaux), et est obtenue grâce à 5 programmes de base.
Grundprogramme des Kanals sind Programme über Kultur und Reisen, ebenso Aufführungen des Mariinski-Theaters.
Une base de diffusion est les programmes sur la culture et les voyages, et aussi les mises en scène du Théâtre Mariinsky.
Sie können auch eigene Makros und Zyklen für Ihre oft wiederkehrenden Grundprogramme schreiben oder sich häufig wiederholende NC-Blöcke als Zyklen abspeichern.
Vous pouvez également enregistrer ou créer des cycles et des macros personnalisés pour les opérations fréquemment utilisées. Macros Nom de la macro
Andere resultaten
Das ist tatsächlich das Ziel und das Grundprogramm jeder pastoralen Tätigkeit.
YTA Bronze ist das Grundprogramm, das jeder Yamaha-Techniker absolvieren muss.
YTA Bronze est le programme de base que chaque technicien Yamaha doit suivre.
Das Grundprogramm vermittelt intensiven Deutschunterricht in Grammatik, Struktur und Wortschatz.
Notre programme comprend des cours intensifs de grammaire, de syntaxe et de vocabulaire.
Spezifische Systemabläufe können unter Verwendung von bereits hinterlegten Grundprogrammen zusammengestellt werden.
Les processus du système spécifiques peuvent être établis en utilisant un des programmes de base précédemment enregistrés.
Zusätzlich zum Grundprogramm können Sie folgende Addons erhalten
En supplément du logiciel de base vous pouvez obtenir quelques suppléments
Als Grundprogramm zur freiwilligen Rückkehr kann Ihnen REAG/GARP finanziell beim Neustart im Herkunftsland helfen.
En tant que programme de base pour le retour volontaire, REAG / GARP peut vous aider financièrement pour un nouveau départ dans votre pays d'origine.
Spezifische Schraubprogramme können unter Verwendung von bereits hinterlegten Grundprogrammen bei Bedarf schnell und komfortabel zusammengestellt werden.
Si nécessaire, des programmes de vissage spécifiques peuvent être configurés rapidement et facilement à partir des programmes de base existants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.