Examples with "HTTP Session" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um dieses Szenario zu modellieren werden wir ein CDI Bean verwenden, dass mit der HTTP Session des Besuchers verknüpft ist.
Pour modéliser ce scénario, nous allons utiliser un bean CDI associé à la session HTTP du visiteur.
HTTP Session Beschreibung des Cookie-Zwecks: Wird verwendet, um die persönliche Anpassung von LiveChat durch den Benutzer zu verbergen.
HTTP session Description du cookie: Utilisé pour masquer la personnalisation personnelle de LiveChat par l'utilisateur.
BESCHREIBUNG JSESSIONID Wird generiert, wenn die HTTP Session des Nutzers beginnt und bleibt während der gesamten Session-Dauer erhalten.
DESCRIPTION JSESSIONID Produit lorsque la session HTTP de l'utilisateur est commencée et maintenu pendant toute la session.
Andere resultaten
Benutzerstatus auf den verschiedenen Seiten der Website beibehalten. Session HTTP
Préservez le statut de l'utilisateur sur les différentes pages du site. Session HTTP
Wir verwenden die Erstanbieter-Cookies: Session, Http-only, Secure und Persistent.
SurfOffline gibt volle Unterstützung von HTTP- und FTP-Autorisierung, Sessionen und Coockies.
Aussi, SurfOffline vient avec le support pour HTTP et FTP autorisation, sessions et cookies.
Endet diese Periode, läuft das Cookie der Session ab und wird nicht mehr vom HTTP Client gesendet.
A l'issue de cette durée, le cookie de session expire et n'est plus envoyé par le client HTTP.
Der 4D HTTP Server merkt sich die IP, welche die Session gestartet hat.
Le serveur HTTP de 4D enregistre l'IP qui a débuté une session.
Sichern Sie Ihre Web-Session, Daten, Online-Shopping, und persönliche Informationen online mit HTTPS-Verschlüsselung.
Dies ist nützlich, wenn z.B. ein Skript es erfordert, Daten von verschiedenen Stellen abzurufen, oder wenn eine spezielle HTTP Ressource das Einloggen und Erhalten eines Session Cookies erfordert.
Ceci est utile dans les cas ou le script nécessite d'accéder à des données en provenance de divers emplacements ou, par exemple, lors de l'accès à des ressources HTTP nécessitant une authentification préalable.
Die Unterstützung von HTTP- und FTP-Autorisierung, Sessionen und Coockies ermöglicht das Herunterladen von mit Passwort geschützten Websites und von Sites mit Formen, die Autorisierung benötigen.
La prise en charge des autorisations HTTP et FTP, sessions, et cookies permet au navigateur hors ligne de télécharger les sites web protégés par les mots de passe et les sites web avec formulaires qui demandent l'authentification.
Das gewählte Gateway generiert eine Session ID und leitet diese an die EMnify Plattform, welche darauf ein HTTP Successful Response mit der Session ID an Ihre Applikation schickt.
La passerelle USSD choisie génère un identifiant de session et le transmet à la plateforme EMnify qui en retour envoie une réponse HTTP réussi contenant l'identifiant de session vers l'application métier.
Wenn Web Server das Cookie für das Session-Management verwendet, erstellt und sendet es ein JSESSIONID-Cookie an den Kunden, und der Kunde sendet es bei späteren http-Anforderungen an den Server zurück.
Si le serveur web utilise les cookies comme moyen de gestion de session, il crée le cookie JSESSIONID et le transmet au client, qui lui-même le renvoie au serveur lors des requêtes http suivantes.
