Examples with "Hardware-Modem" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Machen Sie ein bisschen Platz auf dem Tisch frei, geben Sie kein Geld für neue Hardware-Modems aus und beschleunigen Sie die Verbindung.
Libérez l'espace sur votre bureau, arrêtez de dépenser de l'argent pour les modems matériels et accélérez la connexion.
Virtuelle Modems verhalten sich wie reale Modems, und Anwendungen werden Daten wie mit Hilfe der Hardware-Modems austauschen.
Les modems virtuels se comportent exactement comme ceux réels et lors d'échange de données les applications compteront qu'elles utilisent le modem matériel.
Telefon und Modem-Hardware ist nicht erforderlich.
Matériel de ligne et un modem Téléphone est requis.
Muss ich für neues Hardware (Modem) etwas bezahlen?
Eine hinter Ihrem DSL-Router oder Ihr Kabel-Modem angeordnete Hardware-Firewall schützt Sie vor Angriffen von außen.
Un pare-feu matériel au niveau de votre routeur DSL ou modem câble vous protégera contre les attaques entrantes.
Gebühr für ausgeliehene Hardware (Modem, Router oder TV-Box), die nach Vertragsbeendigung nicht fristgerecht retourniert wurde
Frais pour le matériel prêté (modem, routeur ou boîtier TV) qui n'a pas été retourné à temps à la fin du contrat
Um die Hardware-Probleme mit dem Modem zu korrigieren oder neue Standards wie V. zu unterstützen, bieten manche Modemhersteller auch Firmware-Updates an, um das Modem zu updaten.
Certains fabricants proposent également des mises à jour pour les microprogrammes afin de résoudre des problèmes matériels ou de permettre au modem de s'adapter à de nouvelles normes, comme la V...
WinModems sind günstige Modems, die darauf angewiesen sind, dass der Prozessor einen Großteil der Signalverarbeitung durchführt, die normalerweise in der Hardware eines echten Modems gemacht werden.
Les WinModems sont des modems à bas prix qui s'appuient sur le processeur pour gérer le traitement du signal qui est normalement effectué au niveau matériel dans un "vrai" modem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
