Examples with "Help-Funktion" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besucher, die das Ablegen von Cookies auf ihrem System verhindern möchten, sollten die Help-Funktion ihres Internetbrowers für Informationen zu den erforderlichen Anpassungen ihrer Einstellungen konsultieren.
Les personnes désirant éviter l'enregistrement de cookies sur leur ordinateur peuvent consulter la fonction d'aide de leur navigateur Internet afin d'obtenir des informations sur les réglages nécessaires.
Dasselbe Befehlsformat wird für die Help-Funktion verwendet, die in Windows PowerShell integriert ist.
Le même format de commande est utilisé pour la fonction Help qui est intégrée à Windows PowerShell.
Wenn Sie sich trotzdem dazu entschließen Cookies, die von Electrolux oder der Website einer Drittpartei verwendet werden, abzulehnen beziehungsweise zu sperren, können Sie das tun indem Sie Ihre Browser-Einstellungen ändern. Für nähere Informationen verwenden Sie bitte die «Help-Funktion» Ihres Browsers.
Nous n'utilisons pas les cookies pour collecter des informations à caractère personnel sur un internaute. Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour refuser ou bloquer les cookies utilisés par AEG ou les sites Internet de prestataires tiers.
Andere resultaten
Wenn eine bestimmte Bibliothek keine "Promises" zurückgibt, müssen Sie das Basisobjekt mit einer Helper-Funktion wie Bluebird.promisifyAll() konvertieren.
Si une bibliothèque spécifique ne renvoie pas de promesses, convertissez l'objet de base à l'aide d'une fonction d'aide telle que Bluebird.promisifyAll().
Zum Anzeigen jeweils einer einzelnen Hilfeseite verwenden Sie die Funktion help oder deren Alias man.
Pour afficher une page de chaque rubrique d'aide à la fois, utilisez la fonction help ou son alias man.
Informationen zu einem bestimmten Parameter können Sie auch mit dem Parameter-Parameter des Cmdlet "Get-Help" oder der Funktion suchen.
Vous pouvez également utiliser le paramètre Parameter de la fonction ou applet de commande Get-Help pour rechercher des informations sur un paramètre particulier.
Es gibt auch Superbälle, die deine Aufgabe erleichtern (lese in help über die Funktion jeder Blase nach).
Il y aussi des super bulles qui facilitent votre tâche (lisez la section aide pour les fonctions de chaque bulle).
Wenn es keine öffentlichen Beiträge gibt, sind die Help-Center-Funktionen im Web Widget nicht verfügbar.
Unsere Geräte sind mit Real CPR Help ausgestattet, einer Funktion, die Echtzeit-Feedback zur Tiefe und Frequenz der Thoraxkompressionen gibt.
Nos défibrillateurs comprennent la fonction Real CPR Help, qui fournit une évaluation en temps réel de l'amplitude et de la fréquence des compressions thoraciques.
Durch die Automatisierung einiger Help-Desk-Funktionen und die konsequente Freisetzung der Bedienerzeit kann eine Vielzahl von zusätzlichen Aktivitäten durch gut ausgebildetes Help-Desk-Personal ausgeführt werden.
Avec l'automatisation de certaines fonctions des services d'assistance et le gain de temps qui en résulte pour les opérateurs, diverses activités supplémentaires peuvent être prises en charge par un personnel des services d'assistance bien formé.
Die Funktion "Help", mit der Sie Hilfethemen seitenweise anzeigen können, verfügt z. B. über die gleichen Parameter wie das Cmdlet "Get-Help".
Par exemple, la fonction Help, qui affiche les rubriques d'aide page par page, a les mêmes paramètres que l'applet de commande Get-Help.
Wenn Sie ein beschränktes Help Center haben und der Agentenzugriff nicht aktiviert ist, sehen Agenten und Administratoren auch keine Help-Center-Funktionen im Web Widget.
Si vous avez un Centre d'aide restreint et si l'accès des agents n'est pas activé, les fonctionnalités du Centre d'aide ne s'afficheront pas dans le Web Widget pour les agents et les administrateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.