Examples with "Ihrer Programme oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über die Entwicklung Ihrer Programme oder Ihrer Website hinaus unterstützen wir Sie bei den Schritten, um alle ihre Funktionen voll auszuschöpfen.
Au-delà du développement de ces programmes ou de votre site, nous vous accompagnons dans les démarches pour profiter pleinement de toutes leurs fonctionnalités.
Parallele Durchführung statistischer Berechnungen, um die Rechengeschwindigkeit zu erhöhen und die Ausführungszeit Ihrer Programme oder Funktionen zu reduzieren.
Effectuez des calculs statistiques en parallèle, accélérant ainsi les processus et réduisant le temps d'exécution de votre programme ou de vos fonctions.
Andere resultaten
Cookies schaden weder Ihrem Computer noch Ihren Programmen oder Dateien.
Les "cookies" ne corrompent ni n'endommagent votre ordinateur, vos programmes ou vos fichiers.
Eine Organisation kann einen Benchmark eines einzelnen Programmes oder ihrer Programm-Management-Gesamtreife im Vergleich mit einer großen Datenbank anderer Organisationen durchführen.
Dieser Haftungsausschluss gilt insbesondere auch für Schäden, die durch Viren oder andere schädliche Programme sowie auf andere Weise an Ihrem Gerät, Ihren Programmen oder Ihren Daten verursacht werden.
La présente exclusion de responsabilité s'applique en particulier aux dommages causés par des virus ou autres programmes malveillants et autrement sur votre appareil, vos programmes ou vos données.
In Ihren Einstellungen öffnen Sie das Windows Update-Tool und führen Sie einen Scan durch, um zu sehen, ob für Ihre Programme oder für das Betriebssystem selbst benötigte Updates vorhanden sind.
Dans vos paramètres, ouvrez l'outil Windows Update et exécutez une analyse pour voir s'il existe des mises à jour requises pour vos programmes ou pour le système d'exploitation lui-même.
Jedes Mal, wenn Sie Ihren PC verwenden, sammeln sich darauf verwaiste Dateien an - aus Windows, aus Ihren Programmen oder einfach vom Surfen im Internet.
Au fur et à mesure que vous utilisez votre ordinateur, il s'encombre de fichiers inutiles provenant de Windows, de vos programmes ou simplement de votre navigation sur Internet.
Mit dieser Anwendung erhalten Sie Ergebnisse über Ihre Programm- oder Datei-Integrität, die einer vollständigen Analyse von 20 verschiedenen Antivirenprogrammen unterliegen.
Avec cette application vous obtiendrez des résultats concernant l'intégrité de vos programmes ou du fichier, qui sont soumis à une analyse complète par 20 antivirus différents.
A: Anträge auf Stornierung eines aktiven Programms müssen innerhalb von 15 Tagen nach dem Datum des Inkrafttretens Ihres Programms oder Ihres Abreisedatums schriftlich eingereicht werden.
R: Les demandes d'annulation d'une police d'assurance en vigueur doivent être faites par écrit dans les 15 jours suivant la date d'entrée en vigueur de votre assurance ou votre date de départ.
Wenn Ihre Programme oder Dateien unbedingt in ein anderes Verzeichnis platziert werden müssen, können Sie sie dennoch unter/usr/local/ speichern und die entsprechendenen symbolischen Links von der benötigten Stelle im Dateisystem zur Position in/usr/local/ anlegen, zum Beispiel mit
Si vos programmes et/ou fichiers doivent vraiment être placés dans un autre répertoire, vous pourriez les stocker tout de même dans /usr/local/ et établir les liens symboliques appropriés de l'endroit exigé vers son emplacement dans /usr/local/, par exemple, vous pourriez faire le lien
Machen Sie Ihre Kreuzfahrt ohne das Programm oder die Reiseroute zu ändern
Continuez avec votre croisière sans modifier le programme ou l'itinéraire choisi
Cookies beschädigen oder beeinträchtigen nicht Ihren Computer, Programme oder Dateien.
Les cookies ne corrompent ni n'endommagent votre ordinateur, vos programmes ou vos fichiers informatiques.
um Ihre Berechtigung für bestimmte Programme oder Vorteile zu prüfen
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
