Sie wissen, was du für das Weltraum- programm zu bieten hast.
Ils savent ce que tu as à offrir au programme.
Sein programm ist ganz einfach und nachvollziehbar, ohne probleme.
Son programme est assez simple et traçable sans problème.
Gerät und Verfahren zur Einstellung eines Quadraturmodulators, Kommunikationsgerät und -programm
Dispositif et procédé d'ajustement d'un modulateur en quadrature, dispositif et logiciel de communication
Kommunikationssystem, -vorrichtung und -programm
Système, dispositif et logiciel de communication
Simon wird aktiviert, wenn es nicht das aktuelle Programm war.
Simon va être activé s'il n'est pas l'application courante.
Am programm beteiligten sich mehrere unternehmen und organisationen.
Ont participé au programme de plusieurs entreprises et organisations.
Dank Ihnen macht unser Modernisierungs- programm einen großen Schritt nach vorn.
Avec vous, notre programme de modernisation progresse.
Kommunikationssystem, -verfahren und -programm zur Navigation mit Server und Endgerät
Système, procédé et programme de communication pour la navigation comprenant serveur et terminal
Hilfssystem und -programm zur Installation eines photovoltaischen Energieerzeugers
Système et programme d'aide à l'installation d'un générateur électrique photovoltaïque
Ein Computersystem, -verfahren und -programm für den einheitlichen Zugang zu von verteilten Quellen abgeleiteten konfigurierbaren Objekten.
Un système informatique, une méthode et un programme pour l'accès uniforme aux objets configurables dérivés des sources disparates.
Bewerber, die die Mindestsprachanforderungen nicht erfüllen, müssen ihr Studium mit einem englischsprachigen Vorbereitungs- programm beginnen.
Les candidats qui ne répondent pas aux exigences linguistiques minimales doivent commencer leurs études par un programme préparatoire en anglais.
Medizinisches Führungssystem, -programm und -verfahren
Système, programme et procédé de guidage médical
Anzeigeeinrichtung, -verfahren und -programm mit selektiver Bildglättung auf Basis von Unterpixel-Farbwerten
Appareil, méthode et programme d'affichage avec lissage d'images sélectif sur la base des valeurs de couleur des sous-pixels
