Vertaling van "Informations" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kürzlich wurde eine Broschüre im Rahmen unserer Kampagne «Informations aux assurés» veröffentlicht, welche das Thema Urlaub im Ausland aufgreift.
Nous avons récemment publié une brochure dans le cadre de notre campagne «Informations aux assurés» qui aborde le thème des vacances à l'étranger.
Bei Anwendung dieses Verfahrens erhalten Sie ein kostenloses einjähriges Abonnement für die Zeitschrift "Micronora Informations"
En suivant cette procédure, vous bénéficierez d'un abonnement gratuit d'un an à la revue "Micronora Informations"
Sie können weitere konkrete Beispiele in der Informations Überblick Seite finden.
Vous pouvez trouver plus d'exemples précis sur la page d'information.
Hier können Sie sich ein Informations Blatt ausdrucken.
Erstens lassen Sie die Schlüsselherstellerschnittstelle entsprechend dem Fahrzeug laufen und lesen Sie Informationen im „Informations" Fenster.
Tout d'abord, lancez l'interface du fabricant de clés en fonction du véhicule et lisez les informations dans la fenêtre "Info".
Werfen Sie einen Blick auf das „Informations" Fenster, das erlaubte Transponderfeld.
Jetez un coup d'œil à la fenêtre "Info", le champ Transpondeur autorisé.
Das Zentrum verfügt über verschiedene Informations - und Lehrmaterial auf bulgarischer und englischer Sprache, welche kostenlos angeboten werden.
Le centre propose une variété de matériels d'information gratuits en bulgare et en anglais.
Indikatoren werden als Informations Tools zum Traden eingesetzt und jeder Indikator kann für einen unterschiedlichen Zweck verwendet werden.
Les indicateurs sont utilisés comme des outils d'information à des fins de trading, et chaque indicateur peut être utilisé dans un but différent.
Gewisse Daten, die unter unseren Services empfänglich sind, sind das geistige Eigentum der jeweiligen Nachrichten und Informations Service-Anbieter, von dritten Parteien, die einen solchen Service an die relevanten Service-Provider weiterleiten oder von uns.
Certaines données accessibles sur nos services constituent la propriété intellectuelle du prestataire pertinent des services de nouvelles et d'information ou celle des tiers qui fournissent ces données au prestataire de services pertinent ou la nôtre.
Rede-, Informations - , Bildungsfreiheit (etc.) werden mehr und mehr mit Hilfe von Netzwerken umgesetzt.
Libertés d'expression, d'information, d'éducation, etc. sont et seront de plus en plus mises en œuvre au travers des réseaux.
Flughafen und Bahnhöfe können oftmals recht voll und hektisch sein. Sie sollten also Ihr Kind anweisen am Informations Desk des Flughafens oder des Bahnhofs zu warten, wenn er/sie ihren Betreuer bei der Ankunft nicht findet.
Les aéroports et les gares ferroviaires peuvent être très encombrés, vous devrez expliquer à votre enfant d'attendre au bureau d'information de l'aéroport ou de la gare si il/elle ne trouve notre représentant à l'arrivée.
Papieranhänge: Botschafter Ihrer Marke auf der Fläche, Informations geber, Funktions träger und vieles mehr.
Les pièces jointes de papier : ambassadeurs de votre marque à la boutique, fournisseur d'information, support fonctionnel et bien plus encore.
Die Datenberechnungen werden von keinem Informations Service Provider, Dritten Partei oder uns oder unseren Partnern garantiert und können unvollständig sein.
Le calcul des données n'est pas garanti par tout prestataire de service d'information, tiers ou par nous-mêmes ou par des sociétés affiliées et n'est peut-être pas complet.
