Examples with "Instanz auf SQL Server" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinweis: Um eine SQL Server 2000-Failoverclusterinstanz zu migrieren, müssen Sie die Instanz auf SQL Server 2005 Service Pack 2 aktualisieren.
Toutefois, Pour migrer une instance de cluster avec basculement SQL Server 2000, vous devez mettre à niveau cette instance vers SQL Server 2005 Service Pack 2.
Andere resultaten
Das Thema mit Anleitungen zum Aktualisieren einer eigenständigen Instanz von SQL Server auf SQL Server 2014.
Da die meisten Änderungen in SQL Server 2000 SP3a zu Setup beziehen, müssen Sie SQL Server 2000 SP3a auf Instanzen von SQL Server 2000 oder SQL Server Desktop Engine (MSDE 2000) anwenden, die bereits auf SQL Server 2000 SP3 aktualisiert wurden.
Étant donné que la plupart des modifications introduites dans le SP3a sont liées à la configuration, vous ne devez pas appliquer le SP3a à des instances de SQL Server 2000 ou MSDE 2000 qui ont déjà été mises à niveau vers SP3.
Dies ermöglicht allen authentifizierten Benutzern des Computers den Zugriff auf die Instanz von SQL Server Express als Element der öffentlichen Rolle.
Cela permet à tous les utilisateurs authentifiés sur l'ordinateur d'accéder à l'instance de SQL Server Express en tant que membres du rôle public.
Lokale Verbindungen sind die Verbindungen, die durch einen Agent zu einer Instanz von SQL Server auf demselben Computer wie der Agent hergestellt werden.
Installieren von Service Packs und Hotfixes auf einer Instanz von SQL Server, die für die Datenbankspiegelung konfiguriert ist
Comment faire pour installer des service packs et des correctifs sur une instance de SQL Server qui est configuré pour utiliser la mise en miroir de base de données
Der Bereich Details zum Objekt-Explorer zeigt grundlegende Informationen zu den Verfügbarkeitsgruppen an, die auf der Instanz von SQL Server gehostet werden, mit der eine Verbindung besteht.
Le volet Détails de l'Explorateur d'objets affiche des informations de base sur les groupes de disponibilité hébergés sur l'instance de SQL Server à laquelle vous êtes connecté.
Um über eine Firewall auf eine Instanz von SQL Server zugreifen zu können, müssen Sie die Firewall auf dem Computer mit SQL Server entsprechend konfigurieren.
Pour accéder à une instance du SQL Server par le biais d'un pare-feu, vous devez configurer le pare-feu sur l'ordinateur exécutant SQL Server pour autoriser l'accès.
Um über eine Firewall auf eine Instanz von SQL Server-Datenbankmodul zugreifen zu können, müssen Sie die Firewall auf dem Computer mit SQL Server entsprechend konfigurieren.
Lorsque vous vous connectez à une instance nommée par l'intermédiaire d'un pare-feu, configurez le Moteur de base de données pour écouter un port spécifique, de façon à pouvoir ouvrir le port approprié dans le pare-feu.
Die Installation der Clientkomponenten ist auch dann eine gute Wahl, wenn Sie eine Instanz von SQL Server auf einem Datenbankserver verwalten, oder wenn Sie SQL Server-Anwendungen entwickeln möchten.
Une installation de composants clients est également un bon choix si vous administrez une instance SQL Server sur un serveur de base de données ou si vous prévoyez de développer des applications SQL Server.
Standardmäßig wird zusammen mit dem ersten Delivery Controller SQL Server Express installiert, wenn keine andere Instanz von SQL Server auf dem Server erkannt wird.
Sein Hauptzweck besteht im Kopieren der Sicherungsdateien des DB-Transaktionsprotokolls einer Instanz vom SQL Server auf eine andere Instanz und im anschließenden Wiederherstellen von diesen Sicherungsdateien auf der Zieldatenbank ohne einen gemeinsamen Zugriff.
Son essence se réduit à la copie des fichiers de sauvegarde du journal des transactions des BD d'une instance unique de SQL Server à une autre instance et à leur restauration ensuite dans la base de données cible sans fournir un accès partagé.
Um alle Service Packs und Updates zu deinstallieren, müssen Sie mit dem aktuellen Update oder Service Pack, das auf die Instanz von SQL Server angewendet wurde, beginnen und anschließend die niedrigeren Versionen deinstallieren.
Pour désinstaller les Service Packs et les mises à jour, vous devez commencer par la mise à jour ou le Service Pack appliqué en dernier à l'instance de SQL Server et progresser à rebours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
