We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
design d'interface
conception de l'interface
Unser Interface Design berücksichtigt deshalb sowohl konzeptionelle als auch ästhetische Aspekte der Interaktion.
Notre design d'interface prend ainsi en compte les aspects conceptuels et esthétiques de l'interaction.
Jedoch ist für die effiziente Bedienung einer Maschine auch ein effizientes Interface Design nötig.
Cependant, un design d'interface pratique est également nécessaire pour que la manipulation d'une machine soit efficace.
Bei Ragic glauben wir, dass unsere vertraute Spreadsheet User Interface Design und extrem flexible Datenbankstruktur ist das beste Werkzeug für Unternehmen.
Au Ragic, nous croyons que notre conception de l'interface utilisateur de tableur familier et la structure de base de données extrêmement flexible est le meilleur outil pour les entreprises.
Besseres User Interface Design - iOS 11 verleiht dem iPhone ein frisches Aussehen und praktische Funktionen.
Meilleure conception de l'interface utilisateur - iOS 11 donne un aspect plus frais et des fonctions pratiques à l'iPhone.
Der Web-Designer muss - mit den verwandten Disziplinen User Interface Design und User Experience Design - das Produkt, eine Webseite oder Web-App, auf das Zielgerät sowie das Zielpublikum hin entwickeln können.
Le designer Web doit développer - avec le soutien des disciples analogues que sont le design d'interface utilisateur et le design d'expérience - un produit, un site Web ou une application Web adaptés à un appareil cible ainsi qu'à un groupe cible.
Die Fähigkeit, unterschiedliche User Interface Design verwenden
Wenn ein Softwareunternehmen etwa plötzlich Datenanalysten und Experten im Bereich Interface Design einstellt, kann man darauf wetten, dass das Unternehmen in Kürze Analyse-Dashboards anbieten wird.
Si un éditeur de logiciels embauche soudain des experts en données et interface utilisateur, on peut facilement en conclure qu'il va bientôt proposer des tableaux de bord analytiques.
Neben den zahlreichen neuen Funktionen, die wir in unserer printQ Version 2.0 implementiert haben, waren die Besucher auch in punkto Usability von unserem neuen User Interface Design beeindruckt.
En plus les nombreuses nouvelles fonctionnalités que nous avons mises en œuvre dans notre version de impression Q 2.0 et notre nouvelle conception d'interface utilisateur ont également impressionné nos visiteurs.
Besonderes Augenmerk liegt dabei auf grafische Software und User Interface Design und auch über den Einsatz von Objekt-und Komponenten-Technologien gelegt.
Une attention particulière est placée sur le logiciel graphique et conception d'interface utilisateur ainsi que sur l'utilisation de l'objet et les technologies des composants.
Als benutzerorientiertes Technologieunternehmen in der Fahrradbranche besteht unser Team zum Großteil aus Softwareentwicklern und Experten für User Experience Design und User Interface Design.
Étant une société privilégiant ses utilisateurs et axée sur la technologie, dans le secteur des vélos, la plupart des membres de notre équipe se composent de développeurs logiciels et d'experts en matière d'expérience utilisateur et de conception d'interfaces utilisateur.
EMUI 5.0 präsentiert ein brandneues, raffiniertes Interface Design.
Nur ein paar Wochen später begann ich ein Praktikum bei Apple und studierte danach Human Interface Design in Stanford. Das war die Grundlage für meine Karriere.
J'ai commencé un stage chez Apple quelques semaines plus tard, puis j'ai fait des études en Human Interface Design à Stanford, un cursus qui a façonné ma carrière professionnelle.
Wenn Sie die RealTime Media Engine auf Citrix Ready Workspace Hub verwenden, funktionieren die Schaltflächen auf Audiogeräten mit HID-Funktionen (Human Interface Design) nicht.
Lorsque vous utilisez RealTime Media Engine sur le hub d'espace de travail Citrix Ready, les boutons situés sur les périphériques audio qui ont des fonctions d'interface utilisateur (HID) ne fonctionnent pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.