Examples with "Java gehört" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Insel Java gehört zu den am dichtesten besiedelten Regionen der Welt.
Wir alle haben die Geschichten über Java gehört.
Nous avons tous déjà entendu l'histoire à propos de Java qui ne marche pas réellement.
Die amerikanische Firma Oracle, die auf Java gehört, fand es schwierig, eine Antwort über das zu geben.
La société américaine Oracle, qui appartient à Java, a trouvé difficile de donner une réponse à ce sujet.
Andere resultaten
Doch mit nur gerade schätzungsweise 50 Tieren gehört das Java-Nashorn nach wie vor zu den am meisten bedrohten Tierarten der Welt.
Mais si l'on considère, selon les estimations, qu'il n'en reste plus que 50, le rhinocéros de Java demeure l'une des espèces les plus menacées au monde.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verfahren weiterhin aufweist. vor dem Suchen Erhalten einer Referenz bzw. eines Aufrufes, welcher zu einem Java-Objekt gehört, wobei das Java-Objekt ein Objekt ist, für welches die synchronisierte Java-Methode aufgerufen worden ist.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit procédé comprend de plus : l'acquisition, avant la recherche, d'une référence associée à un objet Java, ledit objet Java étant un objet pour lequel ladite méthode Java synchronisée a été invoquée.
Bali gehört zu den Lesser Sunda Inseln in Indonesia. Die Insel liegt zwischen Java im Westen und Lombok im Osten.
Bali blotti entre Java à l'ouest et Lombok à l'est dans les îles Lesser Sunda, Indonésie.
An dieser Stelle soll explizit darauf hinwiesen werden, daß Java eine streng typisierte Sprache ist. Jede Variable gehört einem Typ an und jeder Typ ist streng definiert.
J'insiste ici sur le fait que Java est un langage fortement typé, chaque variable à un type, et chaque type est rigoureusement défini.
Der Umgang mit Oracle PL/SQL, Java, C#, C++, UML und den neuesten Frameworks und Technologien gehört für unsere Software-Experten zum Alltag.
Nos spécialistes possèdent bien sûr une maîtrise parfaite d'Oracle PL/SQL, Java, C++ et OO UML, ainsi que des cadres de programmation et des technologies les plus récentes.
Optional: Wenn der JSR für den du etwas beitragen möchtest zum OpenJDK gehört (z.B. Java die Programmiersprache und/oder die JVM), musst du zusätzlich die hier genannten Schritte befolgen.
Vous devez obtenir l'autorisation pour contribuer sur une JSR Facultatif - Si le JSR fait partie de OpenJDK (la langue Java et le JVM) vous devez suivre les étapes suivantes.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Aktivierungsschritt den folgenden Schritt umfasst: Laufenlassen des ersten Objekts in einem Adressenraum einer Java-virtuellen Maschine (9042), die zu der Aktivierungsgruppe (9040) gehört.
Procédé selon la revendication 4, dans lequel l'étape d'activation inclut l'étape de: déroulement du premier objet dans un espace d'adresse d'une machine virtuelle Java (9042) associée au groupe d'activation (9040).
Als Bedienstete/r der FG III gehört daneben die Mitwirkung an der Entwicklung und Verwaltung von Websites und Seiten in HTML, XML und UML (Programmiersprachen wie JAVA, ASP.NET, PHP und ColdFusion) zu Ihren potenziellen Aufgaben.
Dans le groupe de fonctions III, vous pourrez également gérer le développement et la gestion de sites web et de pages HTML, XML et UML (langages de programmation tels que Java, ASP.NET, PHP et ColdFusion).
