Examples with "Java-Benutzer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das automatische Java-Updateverfahren soll sicherstellen, dass Java-Benutzer immer mit den neuesten Sicherheitsfixes auf dem neuesten Stand sind.
Le mécanisme de mise à jour automatique de Java est conçu pour permettre aux utilisateurs d'être à jour avec les dernières corrections de sécurité.
Für Java-Benutzer, die die Critical Patch Update-Versionen für Java SE 6, 7 oder 8 vom Januar 2016 installiert haben, ist keine Maßnahme erforderlich.
Les utilisateurs Java qui ont installé les versions de mise à jour des patches critiques de janvier 2016 de Java SE 6, 7 ou 8 n'ont besoin d'entreprendre aucune action.
Es wird unbedingt empfohlen, dass Java-Benutzer, Systemadministratoren und Entwickler ihre Systeme mit den neuesten Versionen auf dem neuesten Stand halten.
Les utilisateurs de Java, les administrateurs système et les développeurs sont fortement encouragés à maintenir leur système à jour avec les dernières versions.
Wie können Java-Benutzer herausfinden, ob sie von der Sicherheitslücke "Poodle" in SSL 3.0 betroffen sind?
Confirmation pour les utilisateurs Java de l'absence d'affectation par la vulnérabilité SSL V3.0 "Poodle"
Andere resultaten
Trotzdem wäre es interessant zu wissen, wieviele Webseiten Java benutzen!
Pourtant, il serait intéressant de savoir combien de sites n'utilisent pas Java!
Wenn Sie das Standard java.io vom Java benutzen, können Sie alles, die Sie möchten, machen.
Si vous utilisez le java.io standard, vous pouvez faire ce que vous voulez.
Insbesondere werden die Java-Richtlinien unter die Lupe genommen. Alle interessierten Debian-Java-Benutzer und -Entwickler sollten die Diskussion verfolgen oder besser gleich aktiv teilnehmen.
Anstelle dieser Methoden möchte ich Java selbst benutzen.
A la place de ces méthodes, je préfèrerais me servir de Java.
Du benötigst keine Linux-Emulation, um das Java-Plugin benutzen zu können.
Vous n'avez pas besoin de cette émulation pour utiliser le JDK natif.
Sie können Java für Benutzer in Ihrem Unternehmen auf einer CD bereitstellen.
Vous pouvez mettre Java à disposition des utilisateurs de votre organisation à partir d'un CD.
Für Benutzer mit Java sind fortschrittlichere Applikationen wie Remote-Desktopdienste oder Citrix XenApp verfügbar.
Des applications plus avancées du genre Remote Desktop Services ou Citrix XenApp sont disponibles pour les utilisateurs tournant sur Java.
Kunden müssen auf ihrem Computer eine "virtuelle Java-Maschine" installieren, um Java zu benutzen.
Pour pouvoir utiliser Java, les clients doivent disposer sur leur ordinateur d'une « machine Java virtuelle ».
Benutzer können Java Access Bridge also über die Systemsteuerung aktivieren. Siehe 8030124.
Un utilisateur peut donc activer Java Access Bridge via le panneau de configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
