Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Kaufnm
Vertaling van "Kauf" in Frans
Vermeide einen spontanen Kauf, wenn du gestresst oder völlig übermüdet bist.
Évitez un achat non réfléchi quand vous êtes stressé ou très fatigué.
Nach diesem großen Kauf will er ernsthaft auf seine Ausgaben achten.
Il a décidé de regarder sérieusement à la dépense après ce gros achat.
Mit wenig Geld lernt man, vor jedem Kauf zweimal nachzudenken.
Avec peu d'argent, on apprend à bien réfléchir avant chaque achat.
Die Sushi in dieser Box sind direkt nach dem Kauf verzehrfertig.
Les sushis dans ce plateau sont prêts à être consommés dès leur achat.
Jede Reklamation muss innerhalb von dreißig Tagen nach dem Kauf eingereicht werden.
Toute réclamation doit être formulée dans un délai de trente jours après l'achat.
Beim Kauf dieses Ratgebers bekommst du als Bonus ein erklärendes Begleitheft dazu.
Tu recevras un livret explicatif en bonus avec l'achat de ce guide pratique.
Es ist wichtig, die Qualität von Produkten vor dem Kauf zu bewerten.
Il est important d'évaluer la qualité des produits avant de faire un achat.
Der Service umfasst eine kostenlose Änderung, falls Sie nach dem Kauf abnehmen.
Le service comprend une retouche gratuite si vous perdez du poids après l'achat.
Für sie sollte eine notwendige Ausgabe immer vor jedem anderen Kauf bezahlt werden.
Pour elle, une dépense nécessaire doit toujours être payée avant tout autre achat.
Sie berechnete den Barwert, um den Kauf neuer Ausrüstung zu rechtfertigen.
Elle a calculé la valeur actualisée pour justifier l'achat de nouveaux équipements.
Der Ladenbesitzer bat mich, meinen Kontostand vor dem Kauf zu bestätigen.
Le commerçant m'a demandé de vérifier mon solde avant l'achat.
Sie dürfen innerhalb von dreißig Tagen nach dem Kauf schriftlich eine Reklamation einreichen.
Vous pouvez faire une réclamation par écrit dans les trente jours suivant l'achat.
Die aktuellen Angebote kommen wie gerufen für den Kauf neuer Haushaltsgeräte.
Les promotions actuelles sont propices à l'achat de nouveaux appareils électroménagers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Kauf bevatten
beim Kauf adv.
à l'achat
"Le prix à l'achat était de 500 euros."
den Kauf verweigern v.
refuser d'acheter
"Elle a refusé d'acheter cette voiture car elle était trop chère."
Kauf auf Rechnung nm.
paiement sur facture
"Cette entreprise propose le paiement sur facture à ses clients fidèles."
Kauf auf Kredit nm.
achat à crédit
"Elle a fait un achat à crédit pour sa nouvelle voiture."
paiement à crédit
"Le paiement à crédit permet d'acheter cette voiture en plusieurs fois."
Unverpackt-Kauf nm.
achat en vrac
"J'ai fait un achat en vrac de céréales au magasin bio."
dringender Kauf nm.
achat urgent
"Il a fait un achat urgent de médicaments pour son enfant malade."
zum Kauf verleiten v.
pousser à la consommation
"Cette publicité pousse à la consommation de produits inutiles."
Kauf von unverpackter Ware nm.
achat en vrac
"J'ai fait un achat en vrac de céréales au magasin bio."
wichtiger Kauf nm.
achat important
"L'achat important d'une maison nécessite une réflexion approfondie."
Kauf unter Vorbehalt nm.
achat sous condition
"L'achat sous condition de cette maison dépend de l'obtention du prêt bancaire."
präventiver Kauf nm.
achat de précaution
"Les achats de précaution ont vidé les rayons pendant la crise."
Kauf unter Bedingung nm.
achat sous condition
"L'achat sous condition de cette maison dépend de l'obtention du prêt bancaire."
den Kauf anstreben v.
se porter acquéreur
"L'entreprise se porte acquéreur de cette usine en difficulté."
nachhaltiger Kauf nm.
achat durable
"L'achat durable privilégie les produits locaux et équitables."
der Kauf auf Raten nf.
vente à tempérament
"Il a acheté sa voiture en vente à tempérament avec des mensualités."
Kundendienst nach dem Kauf nmf.
après-vente
"Elle travaille dans l'après-vente pour développer la relation client."
den Kauf beabsichtigen v.
se porter acquéreur de
"L'entreprise se porte acquéreur de cette usine."
Kauf auf Margin nm.
achat sur marge
"L'investisseur a réalisé un achat sur marge pour doubler sa position."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kauf in het Duits
Suggesties
Resultaten: 26564. Exact: 26564. Verstreken tijd: 38 ms.
