We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Keine Modulation von Neurotransmittern, so unwahrscheinlich, psychologische Nebenwirkungen zu haben.
Aucune modulation des neurotransmetteurs, ainsi peu susceptible d'avoir des effets secondaires psychologiques.
keine Modulation (Ausnahme für die Regionen in äußerster Randlage)
pas de modulation (les régions ultrapériphériques constituant une exception).
Demzufolge ist die freiwillige Modulation besser als gar keine Modulation, da sie möglich und die obligatorische Modulation derzeit nicht möglich ist.
Par conséquent, étant donné que la modulation facultative est possible et que la modulation obligatoire est actuellement impossible, la première solution est préférable à aucune modulation.
Ausserdem wurde festgestellt, dass CDw92 auf der Oberfläche von Monozyten, PBLs und Endothelzellen stabil exprimiert wird, weil bisher mit verschiedenen stimulierenden Substanzen keine Modulation der Expression bei diesen Zellen nachgewiesen werden konnte.
Il a en outre été constaté que CDw92 est exprimé de manière stable à la surface de monocytes, de PBL et de cellules endothéliales, aucune modification de l'expression sur ces cellules n'ayant pu être prouvée jusqu'à présent avec différentes substances de stimulation.
Das Konzil hatte einen Treffer mit großem Radius befohlen, aber das Abdecken eines so großen Areals erlaubte keine Modulation der Energie.
Le Conseil exigeait une frappe sur un vaste périmètre, or, couvrir une telle surface interdisait toute modulation de puissance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
