Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Kratzernm
Vertaling van "Kratzer" in Frans
écorchures
Das Licht hebt jeden Kratzer auf der glänzenden Oberfläche der Theke hervor.
La lumière met en évidence chaque rayure sur la surface brillante du comptoir.
Ich erkenne meine Stiefelette an dem kleinen silbernen Kratzer nahe am Absatz.
Je reconnais ma petite botte à la petite rayure argentée près du talon.
Entgegen allen Erwartungen überstand der Bergsteiger die Lawine ohne einen Kratzer.
Contre toute attente, l'alpiniste a survécu à l'avalanche sans égratignure.
Sie sind aus diesem gefährlichen Abenteuer ohne den kleinsten Kratzer heil davongekommen.
Ils ont passé au travers de cette aventure dangereuse sans la moindre égratignure.
Das Gemälde kam unversehrt im Museum an, ohne den kleinsten Kratzer.
Le tableau est arrivé au musée non altéré, sans la moindre éraflure.
Nach dem Unfall enthüllte ein Riss in seinem Hemd den Kratzer darunter.
Après l'accident, une fente dans sa chemise révélait l'éraflure en dessous.
Unsere Koffer sind unbeschädigt angekommen, ohne sichtbare Kratzer oder Dellen.
Nos valises sont arrivées non abîmées, sans rayures ni bosses visibles.
Ein kleiner Kratzer in der Karosserie kann in manchen Werkstätten teuer werden.
Une petite rayure sur la carrosserie peut coûter cher à réparer dans certains ateliers.
Die Schäden am Auto sind sehr gering, nur ein paar kleine Kratzer.
Les dégâts sur la voiture sont minimaux, seulement quelques petites rayures.
Nach diesem spektakulären Unfall stieg er aus dem Auto ohne einen Kratzer.
Après cet accident spectaculaire, il est sorti de la voiture sans égratignure.
Dieser Oldtimer wird wegen ein paar oberflächlicher Kratzer unter Wert bewertet.
Cette voiture de collection est sous-évaluée à cause de quelques rayures superficielles.
Sein Fahrrad ist nagelneu, es hat noch nicht einmal einen Kratzer.
Son vélo est tout neuf, il n'a même pas encore une seule rayure.
Dieses Fahrrad ist gebraucht, daher hat es vielleicht ein paar kleine Kratzer.
Ce vélo est un objet d'occasion, donc il peut présenter quelques petites rayures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Kratzer bevatten
Synoniemen voor Kratzer in het Duits
Suggesties
der Kratzer
69
Resultaten: 3507. Exact: 3507. Verstreken tijd: 25 ms.
