Examples with "Linux Disk Partition" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Macrorit Disk Partition Expert Free ist ein großartiges Festplatten-Dienstprogramm, mit dem Sie eine Vielzahl verschiedener Aufgaben in Bezug auf Partitionen auf Ihrer Festplatte durchführen können
Macrorit Disk Partition Expert Free est un excellent utilitaire de disque qui vous permet d'entreprendre une variété de tâches différentes en relation avec les partitions de votre disque dur*.
Diese Maschinen starten Linux direkt über yaboot, das einen Kernel und eine RAM-Disk von einer EXT2-Partition laden kann. Ebenso ist yaboot dual-boot-fähig mit MacOS.
Ces machines amorceront Linux directement depuis yaboot qui accepte le chargement du noyau et du ramsdik directement depuis une partition ext2 aussi bien qu'un amorçage multiple avec MacOS.
Allerdings bedeutet dies, dass Sie nicht die „Suspend-to-Disk"-Funktion nutzen können, die von neueren Linux-Kernels angeboten wird, da es unmöglich sein wird, die Daten, die auf die Swap-Partition geschrieben wurden, nach dem nächsten Start wiederherzustellen.
Cependant cela signifie que vous ne pourrez pas utiliser la fonctionnalité « suspend-to-disk » qu'offrent les noyaux Linux récents. Il est en effet impossible (pendant le redémarrage) de récupérer les données écrites sur la partition d'échange.
Dies beinhaltet die Möglichkeit eine rohe dünnbesetzte (raw sparse) und eine nicht dünnbesetzte (non-spares) Datei in alle Verzeichnisse zu erstellen, LVM-logische Volumen zuzuteilen, physikalische Disk-Partitionen zu erzeugen und iSCSI-Ziele hinzuzufügen.
Cela inclut la possibilité de créer des fichiers dispersés ou non-dispersés dans un répertoire, d'allouer des volumes logiques LVM, de partitionner des disques physiques, et d'attacher à des cibles iSCSI.
Abhängig von der Architektur ihres Rechners, stehen unterschiedliche Programme für die Partitionierung zur Verfügung: 'fdisk' Das originale Linux Disk Partitionierungsprogramm, besonders für Gurus geeignet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
