Examples with "Mail-Client-Software" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mail-Client-Software nennt man ein Benutzer-Mail-Agent (Mail User Agent (MUA)), und den Mail-Server nennt man Mail Transfer Agent (MTA).
Le programme du client postal s'appelle l'agent d'utilisateur postal - Mail User Agent (MUA), et le serveur postal - l'agent de la transmission des messages - Mail Transfer Agent (MTA).
Andere resultaten
Grund- Microsoft Outlook ist eine der komplexen E-Mail-Client-Software.
Raison- Microsoft Outlook est l'un des logiciels client de messagerie complexe.
Outlook ist E-Mail-Client-Software verwendet, um Nachrichten über Internet-Konnektivität zu kommunizieren.
Outlook est le logiciel client de messagerie utilisé pour communiquer des messages grâce à la connectivité Internet.
So exportieren Sie Daten der OST-Datei in eine andere E-Mail-Client-Software
Comment exporter les données du fichier OST vers d'autres clients d'e-mail
Wenn Sie keine E-Mail über Ihre E-Mail-Client-Software senden können, kann dies einige Gründe haben.
Si vous ne pouvez pas envoyer d'e-mail via votre logiciel client de messagerie, il peut y avoir plusieurs raisons à cela.
Obwohl Outlook eine ultimative E-Mail-Client-Software ist, fordert Outlook den Benutzer auf, eine Sicherungskopie der gesamten PST-Datei zu erstellen, um versehentliche Datenverlust-Situationen zu vermeiden.
Bien qu'étant un logiciel client de messagerie ultime, Outlook demande à l'utilisateur de prendre en charge la sauvegarde complète du fichier PST pour éviter les situations de perte de données accidentelles.
Die PPC-Leitlinien (General Rule Edition, S. 17) enthalten konkrete Beispiele, etwa eine in der E-Mail-Client-Software gespeicherte E-Mail-Adressenliste.
Viele E-Mail-Client-Softwares (Outlook 2005, Gmail,...) laden standardmäßig keine Bilder herunter und damit auch kein unsichtbares Pixel in einer E-Mail.
Un grand nombre de logiciels clients d'emails (Outlook 2005, Gmail...) ne téléchargent les images par défaut, ainsi il n'y aura pas de pixel invisible dans l'email.
Die E-Mail enthält Links zum Client-Software-Download, dem Lizenzzertifikat und den Lizenzschlüsseln.
Befolgen Sie die Schritte in der E-Mail, um Client-Software, Protokolle und Datenbanken herunterzuladen.
Suivez les étapes décrites dans cet email pour télécharger le logiciel client, les fichiers journaux et les bases de données.
Es gibt aber beliebte Messaging-Programme und E-Mail-Clients, VoIP-Softwares und Instant-Messenger, die alle hier in dieser Kategorie aufgelistet sind.
Par contre il y a des outils de messagerie populaires et des clients e-mails, des logiciels VoIP et de messagerie instantanée, qui sont tous listés dans cette catégorie.
Und das war's. Jetzt ist Ihre fertige Vorlage bereit, um in Ihren bevorzugten Mail-Client bzw. Software importiert und für Ihre Newsletter-Kampagne verwendet zu werden.
Maintenant, la mise en page final est prête à être importée dans votre client de messagerie préféré ou dans le logiciel ou application qui utilisez pour votre campagne d'email marketing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
