Examples with "Markerdaten" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Zeichnungsoptionen für Markerdaten wurden erweitert, um die Auswahl des angezeigten Markercode-Byte und des verwendeten echten Markerwerts zu ermöglichen.
Les options de tracé pour les données de marqueur ont été étendues de façon à permettre la sélection de l'octet de code de marqueur affiché et de la valeur du marqueur réel utilisé.
Markerdaten werden nun korrekt von fremden Dateiformaten importiert.
Andere resultaten
Mehrere hundert Markierdateien, Logos und Fonts können direkt auf der Zentraleinheit gespeichert werden
Mit dieser intuitiven, benutzerfreundlichen Software können Sie Ihre Markierdateien in wenigen Klicks erstellen.
Interner Speicher bietet Platz für mehrere hundert Markierdateien, Fonts und Logos
Speicherkapazität für mehrere hundert Markierdateien, Logos und Fonts
Plusieurs centaines de fichiers de marquage, logos et polices peuvent être sauvegardés directement sur le contrôleur
Software Mit der standardmäßig mitgelieferten Software Lasertrace können Sie Ihre Markierdateien in wenigen Klicks erstellen.
Livré en standard avec chaque laser de marquage, Lasertrace vous permet de créer en quelques clics vos fiches de marquage.
Darüber hinaus können Sie in jede Markierdatei variable Daten einbinden und als Reinschrift oder in codierter Form (etwa als Datamatrix- oder Barcode) erzeugen lassen.
De plus, vous pouvez intégrer dans chaque fichier de marquage des données variables et les générer comme pure écriture ou sous forme codée (par exemple comme code Data Matrix ou code-barres). Interface de module
Verfahren nach Anspruch 21, worin das Markeragens, das eine sichtbare Farbänderung bei Reaktion von Antikörpern mit ihrem entsprechenden antigenen Bindepartner anzeigt, ein fein zerteiltes Metall ist.
La méthode selon la revendication 21 dans laquelle l'agent de marquage qui affiche un changement de coloration visible après réaction des anticorps avec leur partenaire de liaison antigénique correspondant est un métal finement divisé.
Verfahren nach Anspruch 16, worin ein Abschnitt der gereinigten Antigen-spezifischen Antikörper von Schritt (d) an ein Markeragens konjugiert sind, von dem bekannt ist, dass es eine sichtbare Farbe zeigt, wenn die Antikörper mit dem entsprechenden Antigen reagieren.
La méthode selon la revendication 16 dans laquelle une portion des anticorps purifiés spécifiques d'antigène de l'étape (d) est conjuguée à un agent de marquage connu pour afficher une coloration visible lorsque lesdits anticorps réagissent avec l'antigène correspondant.
