Materialien wie Pappe können sich schnell verformen, wenn sie nass werden.
Les matériaux comme le carton peuvent rapidement se déformer s'ils sont mouillés.
Mikrowellenstrahlung kann einige Materialien durchdringen, wird aber von anderen absorbiert.
Les ondes micro-ondes peuvent traverser certains matériaux mais sont absorbées par d'autres.
Sie lernte, wie man kompostiert, ohne dass die Materialien zu schnell verrotten.
Elle a appris à composter sans laisser les matières se décomposer trop rapidement.
Es ist wichtig, gefährliche Materialien sicher und verantwortungsvoll zu entsorgen.
Il est important d'évacuer les matières dangereuses de manière sûre et responsable.
Metallschrott kann in wertvolle Materialien umgewandelt werden, wenn er richtig recycelt wird.
Les métaux de récupération peuvent être transformés en matériaux précieux lorsqu'ils sont correctement recyclés.
Diese sollten nicht mit den billigen und dünnen Materialien verglichen werden.
Celles-ci ne doivent pas être comparées aux matériaux fins et bon marché.
Sie bestehen aus speziellen Materialien, sind dünner und viel leichter.
Ils sont faits de matériaux spéciaux, plus fins et beaucoup plus légers.
Aber die meisten biologischen Materialien sind weder homogen noch absolut elastisch.
Mais la plupart des matériaux biologiques ne sont ni homogènes ni absolument élastiques.
Leicht verbrennen und explodieren, wenn es mit organischen Materialien gefüllt wird.
Brûler facilement et exploser lorsqu'ils sont moulés avec des matières organiques.
Wir haben diese Materialien ausgewählt, weil sie langlebig und schön sind.
Nous avons choisi ces matériaux parce qu'ils sont durables et beaux.
Darum sind wir sehr wählerisch, wenn es um unsere Materialien geht.
Nous sommes donc très sélectifs lorsqu'il s'agit de choisir nos matériaux.
Es wurde aus den besten Materialien hergestellt und ist dadurch sehr bequem.
Il a été fabriqué avec les meilleurs matériaux et est donc très confortable.
Materialien, die auf natürlichen Komponenten basieren, können nicht billig sein.
Les matériaux basés sur des composants naturels ne peuvent pas être bon marché.
