Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Materialiennnpl
Vertaling van "Materialien" in Frans
Es dauert mehrere Stunden, die Materialien für das Bauprojekt anzuliefern.
Il faut plusieurs heures pour acheminer les matériaux pour le projet de construction.
Die Feuerwehr hat die schnelle Verbrennung der im Lagerhaus vorhandenen Materialien untersucht.
Les pompiers ont étudié la combustion rapide des matériaux présents dans l'entrepôt.
Ich empfehle die chemische Reinigung für Seide und andere empfindliche Materialien.
Je recommande le nettoyage à sec pour la soie et les autres matières délicates.
Dank der neuen Materialien ist das Dach viel besser gedämmt als früher.
Grâce aux nouveaux matériaux, le toit est beaucoup mieux isolé qu'avant.
Ein Punkt im Vertrag skizzierte den Lieferplan für die Materialien.
Un point dans le contrat décrivait le calendrier de livraison des matériaux.
Die Zwillinge auf dem Tisch waren aus denselben Materialien gefertigt.
Les objets jumeaux sur la table étaient fabriqués avec les mêmes matériaux.
Sie stellen Spielzeug aus recycelten Materialien her, um Abfall zu reduzieren.
Ils fabriquent des jouets à base de matériaux recyclés pour réduire les déchets.
Um eine dauerhafte Skulptur zu erschaffen, fügen Künstler Materialien sorgfältig zusammen.
Pour créer une sculpture durable, les artistes assemblent les matériaux avec soin.
Ein Hallenkran ist unerlässlich für den Transport von Materialien in großen Lagern.
Un pont roulant est essentiel pour déplacer les matériaux dans les grands entrepôts.
Die Strahlung aus der radioaktiven Quelle dringt leicht durch manche leichten Materialien.
La radiation provenant de la source radioactive traverse facilement certains matériaux légers.
Er beabsichtigt, ein Gebäude zu entwerfen, das nachhaltige Materialien verwendet.
Il a l'intention de concevoir un bâtiment utilisant des matériaux durables.
Die geprüften Materialien wurden für die Bauphase als geeignet erachtet.
Les matériaux examinés ont été jugés appropriés pour la phase de construction.
Sie diskutierten über die besten Materialien für ein leichtes Rigg.
Ils ont discuté des meilleurs matériaux à utiliser pour un gréement léger.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Materialien bevatten
hochwertige Materialien nm.
matériaux de qualité
"Cette maison est construite avec des matériaux de qualité qui durent longtemps."
mit festen Materialien bauen v.
construire en dur
"Ils ont décidé de construire en dur pour leur nouvelle maison."
recycelte Materialien nm.
matériaux recyclés
"Ces matériaux recyclés réduisent la demande de matières premières."
energetische Materialien nm.
matériaux énergétiques
"Les matériaux énergétiques sont utilisés dans l'industrie minière."
nukleare Materialien nf.
matières nucléaires
"Les matières nucléaires sont strictement contrôlées par les autorités."
Synoniemen voor Materialien in het Duits
Suggesties
Resultaten: 47191. Exact: 47191. Verstreken tijd: 43 ms.
