Download for Windows Premium
Publiciteit
die Mauernf
Er kletterte ohne zu zögern über die Mauer, obwohl sie ziemlich hoch war.
Il est passé par-dessus le mur sans hésiter, malgré sa grande hauteur.
Du solltest von dieser Mauer weggehen, sie könnte einstürzen.
Tu devrais te mettre à distance de ce mur, il risque de s'effondrer.
Es hatte eine kleine Mauer die heute aber verschwunden ist.
Elle était entourée d'une petite muraille qui, actuellement, a disparu.
Setz dich windgeschützt an die kleine Mauer, damit dir nicht kalt wird.
Installe-toi à l'abri du vent, près du muret, pour ne pas avoir froid.
Sie aßen schnell, beide auf der Kante der niedrigen Mauer sitzend.
Ils ont mangé rapidement, assis tous les deux sur le rebord du muret.
Da war definitiv eine Mauer, die wir nicht überwinden konnten.
Il y avait assurément un mur que nous ne pouvions pas passer.
Was von der Mauer getrennt wird, existiert irgendwann nicht mehr.
Ce qui est séparé par le mur finira par cesser d'exister.
Am besten, du hilfst ihnen gleich, diese Mauer zu bauen.
Il ne te reste plus qu'à les aider à construire le mur.
Weil es keine andere Mauer gibt, zu der man springen kann.
Parce qu'il n'y a pas d'autre mur sur lequel sauter.
Ihr könnt nicht sehen, was jenseits dieser Mauer vor sich geht.
Vous ne pouvez pas voir ce qui se passe au-delà de ce mur.
Das bedeutet, dass die westliche Mauer als erstes frei sein wird.
Cela signifie que le mur ouest sera le premier à éclaircir.
Mama sagt, bei dir redet man wie gegen eine Mauer.
Maman dit qu'avec toi, elle parle a un mur.
Er wurde über die Mauer geworfen, um ihn zu retten.
On l'a lancé par-dessus le mur, pour le protéger.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Mauer bevatten

an die Mauer gelehnt adj.
alignés contre
"Des vélos alignés contre le mur bloquaient l'entrée."
Berliner Mauer nm.
mur de Berlin
"Le mur de Berlin est tombé en novembre 1989."
Mauer des Unverständnisses nm.
mur d'incompréhension
"Un mur d'incompréhension s'est dressé entre les parents et leur fils adolescent."
über die Mauer klettern v.
sauter le mur
"Les élèves ont sauté le mur du pensionnat pour aller en ville."
niedrige Mauer nm.
muret
"Il s'assit sur le muret du jardin pour admirer les fleurs."
murette
"Les murettes en pierre délimitent les parcelles agricoles."
kleine Mauer nm.
muret
"Il s'assit sur le muret du jardin pour admirer les fleurs."
Chinesische Mauer nf.
grande muraille
"La Grande Muraille de Chine attire des millions de touristes chaque année."
Grande Muraille de Chine
"La Grande Muraille de Chine est visible depuis l'espace."
chinesische Mauer nf.
muraille de Chine
"La banque a installé une muraille de Chine entre ses activités."
cloison étanche
"La banque maintient une cloison étanche entre conseil et gestion."
Große Mauer nf.
grande muraille
"Cette grande muraille protégeait autrefois la ville des invasions."
Mauer der Schande nm.
mur de la honte
"Ce mur de la honte divise la ville en deux quartiers distincts."
Mauer des Schweigens nm.
mur de silence
"Les habitants du quartier ont opposé un mur de silence aux enquêteurs."
Mauer der Föderierten nm.
mur des Fédérés
"Le mur des Fédérés attire de nombreux visiteurs chaque année."

Synoniemen voor Mauer in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7333. Exact: 7333. Verstreken tijd: 42 ms.