Morgen früh holt dich ein Freund der Familie vom Flughafen ab.
Un ami de la famille viendra te chercher à l'aéroport demain matin.
Morgen findet eine postume Gedenkfeier für die Opfer des Unfalls statt.
Un hommage posthume sera organisé demain pour les victimes de l'accident.
Mit diesem Prozessor startet der Computer jeden Morgen wie der Blitz.
Avec ce processeur, l'ordinateur démarre comme un éclair chaque matin.
Im Urlaub nutze ich die Zeit und schlafe jeden Morgen lange.
En congé, je profite pour faire la grasse matinée chaque matin.
Jeden Morgen gebe ich meinem Kaninchen eine frische Karotte zum Knabbern.
Chaque matin, je donne une carotte fraîche à mon lapin gourmand.
Ihr rotes Auto steht seit früh heute Morgen vor dem Haus.
Sa voiture rouge est garée devant la maison depuis tôt ce matin.
Heute Morgen bläst vom Meer her ein kräftiger Wind nach Nordosten.
Le vent souffle fort vers le nord-est depuis la mer ce matin.
Seit dem frühen Morgen warten mehrere Hundert Menschen vor dem Saal.
Plusieurs centaines de personnes attendent devant la salle depuis tôt ce matin.
Die Ampeln an dieser Kreuzung sind seit heute Morgen außer Betrieb.
Les feux tricolores de ce carrefour sont en panne depuis ce matin.
Sie trinkt jeden Morgen Sojamilch, um auf Laktose zu verzichten.
Elle boit chaque matin un lait de soja pour éviter le lactose.
Bei der Hitze mähe ich den Rasen lieber früh am Morgen.
Avec cette chaleur, je préfère tondre le gazon tôt le matin.
Jeden Morgen fährt sie mehrere Kilometer mit dem Fahrrad zur Arbeit.
Chaque matin, elle parcourt plusieurs kilomètres à vélo pour aller travailler.
Um seine Aussprache zu verbessern, liest er jeden Morgen laut.
Pour améliorer sa diction, il lit chaque matin à voix haute.