Nous avons été informés du changement d'horaire par mail hier matin.
Wir wurden gestern Morgen per E-Mail über die geänderten Zeiten informiert.
Le gamin court depuis le matin, maintenant il n'en peut plus.
Der Kleine rennt seit dem Morgen, jetzt ist er völlig erschöpft.
Nous déjeunons tous ensemble à la cafétéria après les cours du matin.
Nach dem Unterricht am Vormittag essen wir alle zusammen in der Mensa.
Je préfère qu'on me laisse en paix le matin avant mon café.
Ich möchte morgens vor meinem Kaffee lieber in Ruhe gelassen werden.
Le matin, le zinc est rempli d'habitués qui lisent leur journal.
Morgens ist die Kneipe voller Stammgäste, die ihre Zeitung lesen.
Le parfum de cette brioche légèrement sucrée envahit toute la cuisine le matin.
Der Duft dieser dezent gesüßten Brioche erfüllt morgens die ganze Küche.
Elle aime étaler une fine couche de confiture sur sa tartine le matin.
Morgens streicht sie gern eine dünne Schicht Marmelade auf ihr Brot.
Elle préfère gérer la maison le matin et se reposer l'après-midi.
Sie erledigt den Haushalt lieber morgens und ruht sich nachmittags aus.
Le matin, je suis toujours non réveillé pendant au moins une demi-heure.
Morgens bin ich mindestens eine halbe Stunde lang noch total verschlafen.
Ce livre de poche est parfait pour lire dans le train le matin.
Dieses Taschenbuch ist ideal, um morgens im Zug zu lesen.
Le matin, un doux vent de fraîcheur entrait par la fenêtre entrouverte.
Morgens kam eine sanfte frische Brise durch das angekippte Fenster herein.
Faire du sport le matin me donne un excellent départ pour la journée.
Morgens zu trainieren gibt mir einen großartigen Start in den Tag.
Cette descente de bain toute douce est parfaite pour mes pieds le matin.
Diese ganz weiche Badematte ist morgens perfekt für meine Füße.