Nehmt euch ein Kristall, verzaubert ihn und versteckt ihn draußen.
Prenez un cristal, bénissez-le et cachez-le à l'extérieur du manoir.
Nehmt euch, was ihr wollt, heute wollen wir uns schminken.
Prenez ce que vous voulez, aujourd'hui on change de look.
Nehmt das bisschen Seele, das ich Euch anbiete, und lebt wieder.
Prends cette portion d'âme que je t'offre et vis à nouveau.
Nehmt das Angebot an und seid dankbar, dass wir euch nicht verklagen.
Acceptez l'offre et soyez reconnaissants qu'on ne porte pas plainte.
Nehmt unser Angebot an und segnet uns mit eurer Gunst gegen unsere Feinde...
Acceptez notre offrande, et accordez-nous vos faveurs pour lutter contre nos ennemis.
Nehmt auch diese Muschel mit, wir können durch sie kommunizieren.
Prenez également ce coquillage, il nous servira à communiquer.
Nehmt, was ihr bekommen könnt und seid dankbar dafür.
Prenez ce que vous pouvez et soyez reconnaissants pour cela.
Nehmt diese Erkenntnisse an und ihr werdet besser auf das Interview vorbereitet sein.
Prenez en compte ces informations, et vous serez mieux préparé pour l'entretien.
Nehmt Handys mit, aber sie werden unterwegs nicht funktionieren.
Prenez votre téléphone, mais il n'y a pas de réseau.
Nehmt euch einen sauberen Becher, bevor ihr euch Wasser am Trinkbrunnen holt.
Prenez un gobelet propre avant de vous servir de l'eau à la fontaine.
Nehmt die Vorhänge wenn nötig, aber kleidet dieses kolossale Mädchen.
Prenez les rideaux s'il le faut, mais habillez cette énorme fille.
Nehmt ihr das Telefon ab, damit sie ihren Bruder nicht anruft.
Prenez son téléphone, qu'elle n'appelle pas son frère.
Nehmt euch einen Moment Zeit, über eure Erfolge nachzudenken und euch zu feiern.
Prenez un moment pour réfléchir à vos réussites et célébrez-vous.
