Le scotch ne colle pas sur le carton, prends plutôt de la ficelle.
Das Klebeband haftet nicht am Karton, nimm lieber eine Schnur.
Si ta taille de chaussure est entre deux, prends plutôt la plus grande.
Wenn deine Schuhgröße zwischen zwei Größen liegt, nimm lieber die größere.
Je ne prends plus de sac de courses en plastique pour réduire mes déchets.
Ich nehme keine Plastiktüten mehr, um meinen Müll zu reduzieren.
Ce médicament a un goût peu agréable, alors je le prends toujours avec du jus.
Dieses Medikament schmeckt unangenehm, deshalb nehme ich es immer mit Saft.
Garde ta carte de transport sous la main quand tu prends le métro.
Halte deine Fahrkarte griffbereit, wenn du die U-Bahn nimmst.
Il ne faut pas confondre ce médicament avec celui que tu prends le soir.
Man darf dieses Medikament nicht mit dem verwechseln, das du abends nimmst.
Parmi ces chaises, prends n'importe laquelle, elles sont toutes libres.
Nimm von diesen Stühlen einfach einen beliebigen - sie sind alle frei.
Pour t'aider à écrire droit, prends plutôt une page de papier ligné.
Damit du gerade schreibst, nimm lieber ein Blatt liniertes Papier.
La pluie peut commencer d'un moment à l'autre, prends un parapluie.
Es kann jeden Moment anfangen zu regnen, nimm einen Regenschirm mit.
Ce vert est trop vif, prends une nuance plus sombre pour les feuilles.
Dieses Grün ist zu grell; nimm für die Blätter einen dunkleren Ton.
Pour résoudre ce problème, prends d'abord le plus petit nombre pair disponible.
Um diese Aufgabe zu lösen, nimm zuerst die kleinste verfügbare gerade Zahl.
Avant de coudre, prends une paire de ciseaux et découpe le tissu proprement.
Bevor du nähst, nimm eine Schere und schneide den Stoff sauber zu.
Ce patin est trop grand pour toi, prends plutôt la paire plus petite.
Dieser Schlittschuh ist dir zu groß, nimm lieber das kleinere Paar.