Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Waarschijnlijk zoekt u "Nicht... auf" in Frans-Duits.
Publiciteit
Nicht... auf

Examples with "Nicht... auf" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nein. Nicht... auf die Art.
Non, pas... pas de cette façon.
Nicht... auf diese Art.
Non, pas comme ça...
Nicht... auf den Kopf!
Pas... à la tête!
Nicht... auf diese Art.
Um, pas comme ça.
Er darf nicht... auf mich herabschauen.
Je ne peux pas accepter qu'il me voie comme inférieur.
Du warst nicht... auf dem Rodeo?
Tu n'as pas... fait du rodéo ?
Ich weiß nicht... auf einer menschlichen Basis, weißt du?
Je ne sais pas, comme au niveau humain, tu sais?
Vergessen Sie jedoch nicht... auf dem Urlaub in Apulien zu feiern.
Et n'oubliez pas à fêter pendant les vacances dans les Pouilles.

Andere resultaten

Anscheinend ist sie nicht - ...auf Ihre Annäherungsversuche eingegangen.
Elle n'a pas trop aimé vos avances, il paraît. C'est normal.
Ich wusste nicht... dass du jetzt auf ältere Frauen stehst.
J'ignorais que tu préférais les femmes plus âgées.
Ich hab nicht... Setz sie einfach auf.
Je les ai pas rayées. Essaie. C'est rien.
Du gehörst nicht hier her... auf eine Farm.
Tu n'appartiens pas à une une ferme.
Wir vergessen unsere Vergangenheit nicht... sondern bauen auf ihr auf.
Une chance non pas d'oublier le passé, mais de bâtir sur ses fondations.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Nicht... auf bevatten

nicht auf den Beinen stehen können v.
ne pas tenir sur ses jambes
"Après sa longue maladie, il ne tient plus sur ses jambes."
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen exp.
ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui
"Mon père me répète toujours : ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui."
! Reg dich nicht so auf exp.
! ne t'emballe pas
"Ne t'emballe pas, réfléchis avant de te faire des illusions ou de décider."
! Reg dich nicht auf exp.
! ne t'énerve pas
"Ne t'énerve pas, on trouvera une solution ensemble."
! ne t'affole pas
"Ne t'affole pas, on va trouver une solution ensemble."
! Gib nicht auf! exp.
! ne lâche rien
"Aujourd’hui, ne lâche rien !"
! nicht alle auf einmal exp.
! pas tous à la fois
"Parlez calmement, pas tous à la fois, je ne comprends rien."
! pas tous en même temps
"Pas tous en même temps, répondez à la question les uns après les autres !"
hör nicht auf exp.
ne t'arrête pas
"Ne t'arrête pas, tu y es presque !"
nicht auf etwas treten v.
ne pas marcher sur
"Il faut ne pas marcher sur les fleurs du jardin."
! und es hört nicht auf exp.
! et ça continue
"Les voisins font du bruit depuis des heures et ça continue !"
! nicht auf Anhieb adv.
! pas de suite
"Je ne peux pas te répondre pas de suite, j'ai besoin de réfléchir."
Geld wächst nicht auf Bäumen exp.
l'argent ne pousse pas dans les arbres
"Quand je veux tout acheter, l'argent ne pousse pas dans les arbres."
l'argent ne pousse pas sur les arbres
"Papa répète: l'argent ne pousse pas sur les arbres !"
Man soll nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen exp.
il ne faut pas courir deux lièvres à la fois
"Il ne faut pas courir deux lièvres à la fois, concentre-toi sur tes études d'abord."
nicht auf den Punkt kommen v.
ne pas aller droit au but
"Il ne va jamais droit au but et tourne toujours autour du pot."
! nicht die hellste Kerze auf der Torte sein v.
! ne pas avoir inventé la roue
"Il ne faut pas s'attendre à des miracles, il n'a pas inventé la roue."
! ne pas avoir la lumière à tous les étages
"Elle n'a pas la lumière à tous les étages, elle ne comprend rien."

Synoniemen voor Nicht... auf in het Duits

Publiciteit

Suggesties

nicht auf dem neuesten Stand 133
nicht auf Anhieb 73
auf absehbare Zeit nicht 24
nicht auf Sendung 17
nicht mehr auf dem Laufenden 14
nicht auf einer Wellenlänge mit 1
nicht auf Kosten 621

Resultaten: 10790. Exact: 8. Verstreken tijd: 289 ms.