Sie können auch wählen, um es auf eine sichere Notiz zu schreiben.
Vous pouvez également choisir de l'écrire sur une note de sécurité.
E-Mail ist akzeptabel, aber eine handschriftliche Notiz kann beeindruckender sein.
Email est acceptable, mais une note manuscrite peut être plus impressionnant.
Er schrieb eine strahlend fröhliche Notiz, die ihren Tag heller machte.
Il a écrit un mot rempli de bonne humeur qui a illuminé sa journée.
Er schrieb ihr eine liebevolle Notiz, die sie vor Freude erröten ließ.
Il lui a écrit un mot tendre qui l'a fait rougir de bonheur.
Überseh ihre Bitte nicht; nimm Notiz davon und antworte umgehend.
Ne négligez pas sa demande ; prenez-en note et répondez rapidement.
Er schrieb schnell eine gewundene Notiz, um seine flüchtigen Gedanken festzuhalten.
Il a griffonné une note rapidement, essayant de capturer ses pensées fugaces.
Sie hat eine Notiz eingereicht, um die vereinbarten Fristen zu bestätigen.
Elle a déposé une note de service pour confirmer les échéances convenues.
Er befestigte die Notiz mit einem Tuch an der Wand.
Il a fixé la note au mur avec un bout de tissu.
Sie hinterließ eine Notiz mit einem herzlichen Dankeschön für das schöne Geschenk.
Elle a laissé un mot exprimant sa profonde gratitude pour le charmant cadeau.
Ihre ungeschliffene Handschrift machte die Notiz für alle persönlich und besonders.
Son écriture irrégulière rendait la note personnelle et spéciale pour tout le monde.
In einer schroff formulierten Notiz informierte sie ihn über die Planänderung.
Dans une note écrite sèchement, elle lui a informé du changement de plans.
Er beendete die E-Mail mit herzlichen Grüßen und einer freundlichen Notiz.
Il a terminé l'e-mail avec ses cordiales salutations et une note amicale.
Das hastig geschriebene Gekritzel wirkte mehr wie Kunst als eine Notiz.
Les gribouillis hâtivement écrits semblaient plus être de l'art qu'une note.
