Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
die Notiznf
note f
mot m
remarque f
message m
mémo m
lettre f
notice f
annotation f
billet m
Post-it™ m
mémorandum m
mémoire f
mémento m
entrefilet m
avis
Sie können auch wählen, um es auf eine sichere Notiz zu schreiben.
Vous pouvez également choisir de l'écrire sur une note de sécurité.
E-Mail ist akzeptabel, aber eine handschriftliche Notiz kann beeindruckender sein.
Email est acceptable, mais une note manuscrite peut être plus impressionnant.
Er schrieb eine strahlend fröhliche Notiz, die ihren Tag heller machte.
Il a écrit un mot rempli de bonne humeur qui a illuminé sa journée.
Er schrieb eine verschmitzte Notiz, die auf seine tieferen Gefühle anspielte.
Il a écrit un mot subtil qui laissait entrevoir ses sentiments plus profonds.
Überseh ihre Bitte nicht; nimm Notiz davon und antworte umgehend.
Ne négligez pas sa demande ; prenez-en note et répondez rapidement.
Er schrieb eine blitzartige Notiz, die schnell alle wichtigen Details vermittelte.
Il a écrit une note fulgurante qui transmettait rapidement tous les détails importants.
Er schrieb schnell eine gewundene Notiz, um seine flüchtigen Gedanken festzuhalten.
Il a griffonné une note rapidement, essayant de capturer ses pensées fugaces.
Sie hat eine Notiz eingereicht, um die vereinbarten Fristen zu bestätigen.
Elle a déposé une note de service pour confirmer les échéances convenues.
Er schrieb ihr eine liebevolle Notiz, die sie vor Freude erröten ließ.
Il lui a écrit un mot tendre qui l'a fait rougir de bonheur.
Er befestigte die Notiz mit einem Tuch an der Wand.
Il a fixé la note au mur avec un bout de tissu.
Sie hinterließ eine Notiz mit einem herzlichen Dankeschön für das schöne Geschenk.
Elle a laissé un mot exprimant sa profonde gratitude pour le charmant cadeau.
Ihre ungeschliffene Handschrift machte die Notiz für alle persönlich und besonders.
Son écriture irrégulière rendait la note personnelle et spéciale pour tout le monde.
In einer schroff formulierten Notiz informierte sie ihn über die Planänderung.
Dans une note écrite sèchement, elle lui a informé du changement de plans.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Notiz bevatten

eine Notiz hinterlassen v.
laisser une note
"Il a laissé une note sur la table pour expliquer son absence."
laisser un mot
"Elle a laissé un mot pour expliquer son retard au bureau."
Notiz an mich selbst exp.
note à moi-même
"Note à moi-même : acheter du lait avant de rentrer."
wichtige Notiz nf.
note importante
"Le professeur a ajouté une note importante dans la marge du devoir."
persönliche Notiz nf.
note personnelle
"Il a inscrit une note personnelle dans son dossier pour s'en souvenir plus tard."
schnelle Notiz nf.
note rapide
"J'ai pris une note rapide pendant la réunion pour ne pas oublier."
Notiz für später nf.
note pour plus tard
"J'ai laissé une note pour plus tard sur mon bureau."
handschriftliche Notiz nf.
mention manuscrite
"Le professeur a laissé une mention manuscrite en marge de la copie."
keine Notiz nehmen von v.
ne faire aucun cas
"Il ne fait aucun cas de mes conseils."
historische Notiz nf.
notice historique
"Le musée affiche une notice historique sur l'origine du château."
Zusammenfassende Notiz nf.
note de synthèse
"Le directeur a demandé une note de synthèse sur ce projet complexe."
ausführliche Notiz nf.
note détaillée
"Le professeur a rédigé une note détaillée sur cette théorie complexe."
biografische Notiz nf.
notice biographique
"La notice biographique de l'auteur figure à la fin du livre."
einleitende Notiz nf.
note introductive
"La note introductive explique les objectifs du rapport."
detaillierte Notiz nf.
note détaillée
"Le professeur a rédigé une note détaillée sur cette théorie complexe."
digitale Notiz nm.
post-it
"Le post-it apparaît sur le bureau de Windows au démarrage."
keine Notiz nehmen v.
n'avoir cure
"Je n'ai cure de leurs reproches."

Synoniemen voor Notiz in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3745. Exact: 3745. Verstreken tijd: 40 ms.