Examples with "Nun denn... Wer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wofür? - Denn... Wer war das erste Mädchen... das du geküsst hast?
Qui était la première fille que tu as embrassée ? - C'est facile.
Ich sage bewusst "direkten Einfluss", denn... wer hat jemals von der Sparposition gehört?
Je dis consciemment «influence directe», car... qui a déjà entendu parler de la position d'épargne?
Ich muss bald mal entscheiden, ... wer meine Titanen erben wird.
Il va falloir décider de qui héritera de mon titan.
Vielleicht komme ich irgendwann auch wieder darauf zurück... wer weiß.
Peut-être que j'y reviendrai un jour... qui sait.
Sie werden jetzt gleich wissen... wer der Meuchelmörder ihrer Schwester ist.
Vous saurez en ce moment qui est l'assassin de votre soeur.
Sieger ist... wer sich nicht das Hirn rauspustet.
Le gagnant est celui qui ne se tire pas une balle.
Womöglich... Wer weiß, wie viele Ratten sie zur Population beigetragen hat.
Qui sait avec combien de rats elle a contribué à la population.
Ich will vergessen... wer oder was auch immer das war.
Je veux oublier qui ou ce que c'était.
Wer... wer gibt anderen Rohypnol? Sie war nicht mal dein Typ.
Qui drogue des gens ? - C'était même pas ton type.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
