Examples with "Obwohl... Doch" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du musst geringe Gewinnaussichten überwinden und dich einem bösen Wesen von unvorstellbarer Macht stellen... doch obwohl es um alles geht, gibt es viele Ablenkungen, wenn du nur weißt, wo du nach ihnen suchen musst
Vous devrez affronter une force maléfique d'une puissance inimaginable... mais bien que l'enjeu soit de taille, vous ne manquerez pas de distractions comiques si vous savez où chercher
Ich hätte nie gedacht... dass ich mir selbst nicht helfen kann... obwohl ich doch Psychologe bin.
Je n'aurais jamais cru être incapable de régler mes problèmes seul, étant moi-même psychologue.
Obwohl... manchmal denke ich, dass er mich umbringen will.
Encore que... parfois, je crois qu'il essaye de me tuer.
Die Konflikte werden im Interesse von allen vermieden, obwohl...
Les conflits sont ainsi évités dans l'intérêt de tous, quoique...
Obwohl... ich habe auch viel an eine Freundin gedacht.
Bien que... Je pense beaucoup à une amie ces temps-ci.
Obwohl... wir sollten an einem Ort bleiben, damit er uns finden.
Mais... on devrait rester à un endroit pour qu'il nous trouve.
Obwohl... das heißt nicht, dass Sie es sagen dürfen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.