Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Passnm
Vertaling van "Pass" in Frans
Er hat den Pass und die Flugtickets in seine Ledertasche gesteckt.
Il a glissé le passeport et les billets d'avion dans sa sacoche.
Morgen muss ich meinen Pass beim Konsulat in der Innenstadt abholen.
Demain, je dois aller chercher mon passeport au consulat en centre-ville.
Der Spieler hat den Pass im Flug gefangen und gleich danach getroffen.
Le joueur a attrapé la passe à la volée et marqué immédiatement après.
Der Spieler springt sehr hoch, um den Pass seines Mitspielers zu fangen.
Le joueur saute très haut pour attraper la passe de son coéquipier.
Gut rasiert sieht er endlich genauso gepflegt aus wie auf seinem Pass.
Bien rasé, il a enfin la même apparence soignée que sur son passeport.
Ich habe meinen Pass während der ganzen Reise gern in Reichweite.
Je préfère avoir mon passeport à portée de la main pendant tout le voyage.
Pass den Ball auf den rechten Flügel, er steht völlig frei.
Passe la balle sur l'aile droite, il est complètement libre.
Mein neuer Pass ist gerade angekommen, ich kann endlich meine Reise buchen.
Mon passeport tout frais vient d'arriver, je peux enfin réserver mon voyage.
Er hat die Reise abgesagt, weil sein Pass nicht mehr gültig war.
Il a annulé le voyage, vu que son passeport n'était plus valide.
Mir wurde sofort klar, dass ich meinen Pass zu Hause vergessen hatte.
Je réalisai dans l'instant même que j'avais oublié mon passeport à la maison.
Er versteckt seinen Pass in einer kleinen Innentasche seiner Umhängetasche.
Il cache son passeport dans une petite poche intérieure de son sac en bandoulière.
Meine Flugbuchung könnte storniert werden, wenn ich meinen Pass nicht schnell vorlege.
Ma réservation d'avion pourrait être annulée si je ne fournis pas mon passeport rapidement.
Ich muss meinen Pass schnell aus der Schublade holen, bevor das Taxi kommt.
Je dois prendre rapidement mon passeport dans le tiroir avant que le taxi n'arrive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Pass bevatten
! Pass auf exp.
! fais attention
"Marie, fais attention en traversant la route."
je vais te dire
"Je vais te dire, arrête maintenant ou ça finira mal."
! Pass auf auf exp.
! fais gaffe à
"Fais gaffe à la marche en sortant."
pass auf dich auf exp.
prends soin de toi
"Prends soin de toi, appelle-moi si tu as besoin de parler."
! Pass gut auf exp.
! écoute bien
"Écoute bien, si tu mens encore, tu seras puni."
! Pass bloß auf exp.
! gare à toi
"Si tu casses ça, gare à toi, papa sera furieux."
Interrail-Pass nf.
carte Interrail
"Sophie a acheté une carte Interrail pour visiter l'Italie et l'Espagne cet été."
Pass auf deine Sprache auf exp.
surveille ton langage
"Surveille ton langage, adapte-toi aux personnes présentes autour de toi."
einen Pass spielen v.
faire une passe
"Le joueur fait une passe décisive à son attaquant."
Pass auf, wo du hintrittst exp.
regarde où tu marches
"Regarde où tu marches avec lui, il est très susceptible."
Pass auf! exp.
prends garde
"Prends garde, la route est verglacée !"
Pass auf dich auf exp.
prends garde à toi
"Prends garde à toi sur cette route glissante, il y a eu des accidents."
Pass bloß auf! exp.
prends garde à toi
"Si tu continues à me mentir, prends garde à toi !"
! Pass auf, was du tust exp.
! attache ta tuque
"Attache ta tuque, tu vas payer pour ce retard."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pass in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13633. Exact: 13633. Verstreken tijd: 41 ms.
