Examples with "Perl-Programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Perl-Programme und -Module in Debian sollten entsprechend korrgiert worden sein, um durch obige Änderungen verursachte Inkompatibilitäten zu beheben; bitte senden Sie uns einen Fehlerbericht, falls dies nicht der Fall sein sollte.
Tous les programmes et modules Perl fournis par Debian devraient avoir été corrigés pour éviter toute incompatibilité causée par les modifications mentionnées ci-dessus ; veuillez rapporter les bogues si ce n'est pas le cas.
Andere resultaten
Sie kann mit einem Perl Programm oder mit einem anderen Perl Modul genutzt werden.
Il peut être utilisé par un programme Perl ou un autre module Perl.
Datenbank mit Daten füllen Das Füllen der Datenbank übernimmt eine kleines Perl Programm.
Un petit programme Perl va effectuer le transfert des données dans la base de données.
Es gibt auch ein kleines Perl-Programm namens lsperl, das die Ausgabe des ls Befehls neu formatiert.
Il existe aussi un habillage perl de la commande ls qui effectue des choses similaires.
Dieser Ganzzahlüberlauf kann zur Ausführung von willkürlichem Code in Perl-Programmen führen, die Formatierungszeichenketten auf unsichere Weise nutzen.
Ce dépassement d'entier peut conduire à l'exécution de code quelconque dans les applications Perl qui utilisent de façon non sécurisée les chaînes de format.
Kern des SpamAssassins ist ein Perl-Programm, welches wie auch Perl selber unter einer dualen GNU General Public License/Artistic License veröffentlicht wird.
Le coeur du SpamAssassin est un programme en Perl distribué sous la même double licence Publique Générale de GNU et Artistique que Perl.
Das Programm Perl Builder kann auch zum Konvertieren von Dateien zwischen verschiedenen Formaten verwendet werden.
Le programme iPrevent peut également être utilisé pour convertir des fichiers entre différents formats.
Da es eine interpretierte Sprache ist, brauchen in Perl geschriebene Programme vor ihrer Ausführung nicht kompiliert zu werden.
Comme il s'agit d'un langage interprété, un programme rédigé en Perl ne requiert pas de compilation préalable à son exécution.
Diese Methode entfernt das Durcheinander, das auftreten konnte, wenn Perl versucht, das Programm zu deuten.
Cette méthode enlève la confusion qui pourrait se produire quand le Perl essaye d'interpréter le programme.
Beschreibt die Einrichtung eines "Greylist"-Mailservers unter FreeBSD mit Hilfe von Sendmail, MySQL, Perl sowie dem Programm relaydelay.
Implémenter un serveur de messagerie à liste grise sous FreeBSD en utilisant les logiciels Sendmail, MySQL, Perl et relaydelay.
Zum Hintergrund sei gesagt, daß Apvsys die Reimplementation eines 2001 von Alex Farell in Perl geschriebenen Programmes ist.
Apvsys est la réimplémentation d'un programme utilisant Perl écrit en 2001 par Alex Farell.
Orte der Entspannung, Wandern und Wassersport, diese Perlen sind 4 Programm Aufenthalte in West Langres.
Lieux de détente, de promenade et de loisirs nautiques, ces 4 perles sont au programme de tout séjour en Pays de Langres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.