Examples with "Phase der Modulation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Phase der Modulation mit einem Unterträger während einer Phase umgesetzt wird, in der der Satellit nicht auf die Erde ausgerichtet ist.
Le procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la phase de modulation avec une sous porteuse est mise en oeuvre pendant une phase où le satellite est en mode non pointé Terre.
Andere resultaten
Verfahren zur Remodulation gemäß Anspruch 3 einschließlich des Schritts der In-Phasen-Modulation von mindestens zwei Raman-Pumpen-Wellenlängen zu beiden Seiten des Signals.
Procédé selon la revendication 3, incluant l'étape de modulation en phase au moins deux longueurs d'onde de pompe Raman par rapport au signal.
Bestimmen Sie die genaue Phasen- modulation Ihrer Hülle.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Phase mit direkter Modulation während einer Phase umgesetzt wird, in der der Satellit auf die Erde ausgerichtet ist, z.B. wenn der Satellit zeine Position hält.
Le procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la phase de modulation directe est mise en oeuvre pendant une phase où le satellite est en mode pointé Terre, tel que lors du maintien à poste du satellite.
Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte digitale Modulation vom Typ einer stetigen Phasenmodulation (Continuous Phase Modulation), auch CPM genannt, ist.
Procédé selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que ladite modulation numérique est du type en phase continue, également appelé MPC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
