Examples with "PostScript-Datei und" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cupstestdsc validiert nur die DSC-Kommentare in einer PostScript-Datei und versucht nicht, den PostScript-Code selbst zu validieren.
cupstestdsc ne valide que les commentaires DSC du fichier PostScript et ne cherche pas à valider le code PostScript lui-même.
Oder drucken Sie in einer PostScript-Datei und öffnen Sie diese Datei mit Distiller, Acrobat Professional oder Apple Preview.
Vous pouvez également imprimer dans un fichier PostScript et ouvrir ce fichier avec Distiller, Acrobat Professional ou l'application d'aperçu d'Apple.
Andere resultaten
Die Einstellung Acrobat-Standard bietet einen Ausgangspunkt und eine Referenz für das Erstellen aller Arten von PostScript-Dateien und stellt alle Standardeinstellungen für die Konvertierung wieder her.
L'option Valeurs Acrobat par défaut sert de point de départ et de référence pour la création de tous les types de fichiers PostScript.
Ghostscript kann fast jede PostScript-Datei lesen und auf den verschiedensten Geräten ausgeben, darunter auch auf vielen Nicht-PostScript-Druckern.
Ghostscript peut lire la majorité des fichiers PostScript et peut produire leurs pages sur une diversité de périphériques, incluant beaucoup de marques d'imprimantes non-PostScript.
Wenn Sie eine PostScript-Datei haben und diese Option aktivieren, kopiert ein Copypage-Operator die Seite.
Si vous disposez d'un fichier PostScript et que vous sélectionnez cette option, un opérateur copypage copie la page.
Diese Datei wird dann mit Hilfe von latex und dvips in eine Postscript-Datei umgewandelt und mittels lpr ausgedruckt.
Les deux commandes latex et dvips transforment ce fichier en un fichier Postscript qui est ensuite imprimé grâce à lpr.
Auftrag abbrechen Erstellt nur dann eine PDF-Datei, wenn die PostScript-Datei die Anforderungen erfüllt und allgemein gültig ist.
Dieses Problem wird durch das Untersuchen der PostScript-Datei ausgelöst und kann von einem Angreifer ausgenutzt werden, indem er eine missgebildete PostScript- oder PDF-Datei sendet.
Ce problème a lieu en scannant un fichier PostScript et peut être exploité par un attaquant envoyant un fichier PostScript ou PDF mal formé.
Wählen Sie im Menü „Drucker" die Option „PostScript-Datei" und anschließend eine PPD aus.
Sélectionnez Fichier PostScript dans le menu Imprimante, puis sélectionnez un fichier PPD.
Die neue Roland VersaWorks Dual RIP-Software kommt sowohl mit PDF als auch mit PostScript-Dateien zurecht - und arbeitet perfekt mit Dateien, in denen Transparenzen verwendet werden.
Le nouveau logiciel RIP Roland VersaWorks Dual est capable de traiter à la fois les fichiers PDF et PostScript et fonctionne parfaitement avec des fichiers dans lesquels des transparences sont utilisées.
Sie haben die Möglichkeit, PostScript-Dateien zu drucken und portierbare Dateien oder Dateien im Format Encapsulated PostScript (EPS) zu erstellen.
2PDF: Mit der PostScript-Option lassen sich PDF- und PostScript-Dateien von einem USB-Speicherstick drucken.
2PDF: L'option PostScript est nécessaire pour imprimer des fichiers PDF ou PostScript à partir d'une clé USB.
Die neue Roland VersaWorks Dual RIP-Software ist im Lieferumfang enthalten und verfügt über eine neue Core Engine, die eine verbesserte Verarbeitung von PDF- und PostScript-Dateien garantiert, besonders Dateien mit Transparenzen.
Le nouveau logiciel RIP Roland VersaWorks Dual est fourni et dispose d'un nouveau moteur garantissant des délais de prévisualisation plus courts et un meilleur traitement des fichiers PDF et PostScript (y compris les fichiers avec transparences).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
