Niemand versteht, warum jemand einen so freundlichen und angesehenen Professor ermorden würde.
Personne ne comprend pourquoi quelqu'un voudrait assassiner un professeur aussi gentil et respecté.
Ich möchte den Professor nicht stören, er wirkt heute sehr beschäftigt.
Je ne voudrais pas déranger le professeur, il a l'air très occupé aujourd'hui.
Dieser Professor hat das brillant erklärt - klar, präzise und fesselnd.
Ce professeur a fait une explication de maître, claire, précise et passionnante.
Herr Professor, ich weiß, dass es nicht korrekt war...
Professeur, je sais que ce n'était pas conforme au règlement.
Ich glaube, dieser Professor ist vorhin um mich herum gegangen.
Je crois que le professeur m'a évitée tout à l'heure.
Du solltest nicht versuchen, deinen Professor anzumachen - das könnte schnell peinlich werden.
Tu ne devrais pas chercher à séduire ton professeur, cela pourrait créer une situation gênante.
Sie dachte, sie müsste ewig warten, aber der Professor hat sie fast sofort drangenommen.
Elle pensait devoir attendre très longtemps, pourtant le professeur l'a reçue presque immédiatement.
Der Professor sagt, sie müssen mit ihr reden, sie stimulieren.
Le professeur a insisté, il faut lui parler, la stimuler.
Ich bin sicher, der Professor würde lieber mit dir verhandeln.
Je suis sûr que le professeur préférera avoir affaire à toi.
Wir lassen dich raus, damit du den Professor töten kannst.
Nous vous laissons sortir pour que vous puissiez tuer le professeur.
Der Professor sollte wirklich nicht gestört werden, während er arbeitet.
Le professeur ne peut vraiment pas être distrait lorsqu'il travaille.
Der Professor beschreibt ihn als brillant, aber emotional extrem labil und launisch.
Le professeur décrit ce lunatique comme quelqu'un de brillant, mais émotionnellement très instable.
Manchmal denke ich, unser lieber Professor wünschte, er wäre es auch.
Parfois, je pense que notre cher professeur souhaite l'être aussi.