Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programm mit offenem Quellcode
Examples with "Programm mit offenem Quellcode" and their translation in Frans
SuperCopier ist ein Programm mit offenem Quellcode unter der GNU GPL Lizenz, das die Kopierfunktion des Windows Datei-Managers ersetzt und hervorragende neue Funktionen und Eigenschaften ergänzt. Wenn ein Transfer zwischen zwei unterschiedlic...
SuperCopier est une programme à code source ouvert sous licence GNU-GPL qui remplace le gestionnaire de copies de fichiers de Windows, y ajoute de nouvelles, excellentes fonctionnalités et caractéristiques.Lorsque un transfert...
Andere resultaten
XAMPP ist ein Dienstprogramm mit offenem Quellcode, mit dem Sie auf einfache Weise und in wenigen Schritten einen Webserver einrichten können.
XAMPP est un utilitaire à code source ouvert qui vous permet de mettre en place un serveur Internet facilement et en peu d'étapes.
Windows Firefox Portable ist eine portable Version des preisgekrönten Web-Browsers Firefox, der mit offenem Quellcode von der Firma Mozilla entwickelt wurde.Firefox ist für viele der beste Web-Browser.
Windows Firefox Portable est une version portable du navigateur Internet libre récompensé Firefox développé par la compagnie Mozilla.
1.11 Der EWSA empfiehlt, dass die Architektur der e-Beschaffung interoperabel sein und auf offenen Standards und Lösungen mit offenem Quellcode basieren sollte.
1.11 Le CESE recommande que l'architecture des marchés publics électroniques soit interopérable et se fonde sur des normes ouvertes et des logiciels "open source".
Der EWSA empfiehlt der Kommission, die Mitgliedstaaten dabei zu unterstützen, die offene e-PRIOR-Lösung zu verwenden, die die Kommission als freie Komponenten mit offenem Quellcode verfügbar gemacht hat und die in jede Lösung zur e-Beschaffung, die gegenwärtig erarbeitet wird, eingebunden werden können.
Le CESE recommande que la Commission encourage les États membres à utiliser la solution open e-PRIOR, que la Commission a mis à disposition en tant que composante "open source" gratuite pouvant être intégrée dans tout système de passation électronique des marchés en phase de développement.
Sicherheit und Normung: Informationstechnologische Sicherheit und Datenschutz, Rechte an geistigem Eigentum, Interoperabilität und Normung, Auslagerung von Geschäftsabläufen, Chancen, die sich mit den IT-Kooperationsprogrammen der EU und Indiens bieten und Software mit offenem Quellcode.
Android ist ein System mit offenem Quellcode (Open Source), kann also von jedem frei genutzt und als Grundlage für die Entwicklung eines geänderten Betriebssystems für Mobilgeräte (sogenannte Android-Forks) verwendet werden.
Android est un système «open source», ce qui signifie qu'il peut être utilisé et développé librement par n'importe qui pour créer un système d'exploitation mobile modifié (appelé «fork Android»).
Sie kann es nicht leiden, wie er mit offenem Mund kaut.
Du läufst seit heute Morgen mit offenem Hosenstall durchs ganze Gymnasium.
Tu te promènes dans tout le lycée avec la braguette ouverte depuis ce matin.
Sprich nicht mit offenem Mund, das ist vor den Gästen wirklich unhöflich.
Ne parle pas bouche ouverte, c'est vraiment impoli devant les invités.
Ich erwischte ihn mit offenem Mund vor der Auslage voller bunter Kuchen.
Je l'ai surpris, bouche ouverte, devant la vitrine pleine de gâteaux colorés.
In diesem Kochkurs steht süß-salzig auf dem Programm - mit mehreren einfachen Rezepten.
Dans ce cours de cuisine, le salé-sucré est au programme avec plusieurs recettes faciles.
Bei der Abstimmung vergleichen einige Wähler die Programme mit der Bilanz des Amtsinhabers.
Lors du vote, plusieurs électeurs comparent les programmes au bilan du sortant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 4825. Exact: 1. Verstreken tijd: 86 ms.
