Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme mit Hilfe
Examples with "Programme mit Hilfe" and their translation in Frans
Außer ihm, der neue Standard lässt den Herstellern der Programme mit Hilfe des einheitlichen Herangehens zu, das ganze Spektrum der Mittel für die Arbeit mit dem Laut jeder abgesondert genommenen Einrichtung zu verwenden.
Outre cela, un nouveau standard permet aux concepteurs des programmes d'utiliser avec l'aide de l'approche commune tout le spectre des moyens pour le travail avec le son de chaque installation séparément prise.
Entwicklung der wissenschaftlichen Kenntnisse durch eine bessere Überwachung der Programme mit Hilfe zweckdienlicher Indikatoren und Stärkung der Operations Research im medizinischen, soziologischen und anthropologischen Bereich
du développement de l'apprentissage scientifique à travers un meilleur monitorage des programmes à partir d'indicateurs pertinents, et le renforcement de la recherche opérationnelle dans les différents domaines médical, sociologique et anthropologique
Ganz wichtig ist die Umsetzung aller Programme mit Hilfe der privaten Kofinanzierung.
Le recours au cofinancement privé en vue de contribuer à la mise en œuvre de tous les programmes est très important.
die Überwachung der Durchführung der nationalen Programme mit Hilfe eines Datenübermittlungssystems
le contrôle de l'application des programmes nationaux, qui s'effectuera grâce à un système de communication des données
Anschließend werden die Programme mit Hilfe spezifischer Projekte für das Land oder die Region umgesetzt.
Enfin, les programmes sont mis en œuvre au moyen de projets spécifiques réalisés au niveau du pays ou de la région. Pour
Durch diese Schnittstelle ist es möglich andere Programme mit Hilfe eines Werkzeugs an das MyPostcard System anzubinden.
Via cette interface, il est possible de connecter d'autres programmes au système MyPostcard à l'aide d'un outil.
Darüber hinaus sind diese Programme mit Hilfe von Installrex, Amonetize und Vittalia-Installationsprogrammen, verteilt, die auch für die Verteilung von mehr Bedrohungen bekannt sind.
En outre, ces programmes sont distribués avec l'aide des installateurs Installrex, Amonetize et Vittalia, qui sont aussi connus pour avoir distribué plus de menaces.
Programme mit Hilfe von IEC Aktionen in allen IEC Sprachen und Automation Basic
Structuration des programmes à l'aide d'actions CEI dans tous les langages CEI et Automation Basic
Wie man automatisch kollisionsfreie Programme erstellt, um verschiedene Ziele oder andere Programme mit Hilfe eines PRM-Algorithmus zu verbinden.
Comment créer automatiquement un programme sans collision afin de lier différentes cibles ou autres programmes utilisant un algorithme PRM.
Andere resultaten
Sie konnten das Programm mit Hilfe von zusätzlichen Mitteln fortsetzen.
Ils ont pu poursuivre le programme grâce au concours de fonds supplémentaires.
Wir haben dieses Programm mit Hilfe von mehreren Partnerorganisationen entwickelt.
Nous avons développé ce programme avec l'aide de plusieurs organisations partenaires.
Jeden Freitagabend planen wir unser TV-Programm mit Hilfe des Festplattenrekorders.
Chaque vendredi soir, nous planifions nos visionnages à l'aide de l'enregistreur numérique.
Methode zum Kennzeichnen von wandernden objektorientierten Programmen mit Hilfe digitaler Schlüssel
Méthode pour marquer avec des signatures digitales des programmes itinérants orientés objet
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme mit Hilfe in het Duits
Resultaten: 37570. Exact: 9. Verstreken tijd: 258 ms.
