Examples with "Programmierer an" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstens sind qualifizierte Programmierer an Projekten beteiligt.
Premièrement, des programmeurs qualifiés participent aux projets.
Ich saß wie ein Programmierer an einem Rechner und konnte mit meinem Bewusstsein mein Unterbewusstsein bearbeiten, ich konnte es umprogrammieren.
Je me suis assis comme un programmeur devant un ordinateur et je pouvais travailler sur mon subconscient avec ma conscience, je pouvais la reprogrammer.
Dennoch können sich neue Produkte und technische Änderungen verzögern, während Programmierer an der Bereitstellung der Maschinen arbeiten.
Pourtant, il est possible que les lancements de produits et les modifications techniques soient retardés pendant que les programmeurs sont occupés à préparer les machines.
Werben Sie Programmierer an, die Services, organisationsspezifische Erfahrungen und Workloads der nächsten Generation in Containern in vertrauten mandantenfähigen Umgebungen erstellen und automatisieren.
Attirez des programmeurs d'entreprise pour créer et automatiser des services, des expériences d'entreprise personnalisées et des charges de travail nouvelle génération en conteneurs dans des environnements mutualisés familiers.
Der große Backlite-LCD-Bildschirm mit großen Schriften ist einfach zu lesen und die vereinfachten Menüs werden sofort die ersten Programmierer an der Mühe machen.
Le grand écran LCD à l'arrière avec de grandes polices est facile à lire et les menus simplifiés mettront à l'aise les premiers programmateurs.
Es ist eindeutig ein "Programmierer an Programmierer" Buch, wo zwei sehr erfahrene Linuxprogrammierer ihr Wissen mit anderen Programmierern teilen.
C'est vraiment un livre de programmeurs pour programmeurs dans lequel deux programmeurs Linux expérimentés partagent leurs connaissances avec d'autres programmeurs.
Toolset zu benutzen ist, als hätten Sie einen erfahrenen Programmierer an Ihrer Seite, der alle Ihre Wünsche sofort umsetzt.
Avoir recours à Toolset, c'est comme avoir un programmateur spécialisé à son service, qui met instantanément en œuvre ce que vous lui demandez.
Um das zu realisieren gründeten wir die Firma MeisterLabs und heuerten eine Handvoll ausgesuchter Programmierer an, die den Stein ins Rollen bringen sollten.
Afin de réaliser ce grand projet, nous avons fondé MeisterLabs et embauché quelques développeurs triés sur le volet pour commencer.
Eine Schnittstelle der parallelen Schnittstelle (LPT1, LPT2) schließt den Programmierer an jeden möglichen Arbeitsplatzrechner an, der DOS- oder Windows-Systeme betreibt.
Une interface de port parallèle (LPT1, LPT2) relie le programmeur à n'importe quel PC de bureau exploitant des systèmes de DOS ou de Windows.
Andere resultaten
Sie ging das Projekt mit oberflächlichem Wissen über das Programmieren an, lernte jedoch schnell dazu.
Elle a abordé le projet avec des connaissances limitées en codage mais a vite appris.
Die Schule erkannte ihn als Wunderkind für sein Talent im Programmieren an.
L'école l'a reconnu comme un prodige pour son talent en programmation.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.