Examples with "programmeur devant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je me suis assis comme un programmeur devant un ordinateur et je pouvais travailler sur mon subconscient avec ma conscience, je pouvais la reprogrammer.
Ich saß wie ein Programmierer an einem Rechner und konnte mit meinem Bewusstsein mein Unterbewusstsein bearbeiten, ich konnte es umprogrammieren.
Le troisième port émetteur peut s'utiliser avec le programmeur de mémoire morte IR intégré pour commander de nombreux dispositifs en plaçant ce programmeur devant les dispositifs à contrôler.
Der dritte Port kann zusammen mit dem IR-Blaster verwendet werden, um viele Geräte zu steuern, indem der Blaster vor die zu steuernden Geräte geschaltet wird.
Andere resultaten
une invention portant sur la communication entre des systèmes indépendants qui implique un niveau d'intervention faisant appel à des qualifications techniques (dépassant celles normalement requises d'un programmeur) et devant être réalisé avant le début de la programmation en tant que telle.
eine Erfindung im Zusammenhang mit der Kommunikation unabhängiger Systeme, die eine Arbeitsphase umfasste, in der technische Fähigkeiten über die von einem Programmierer zu erwartenden Fähigkeiten hinaus eingesetzt werden mussten, bevor mit der eigentlichen Programmierung begonnen werden konnte.
Il s'est vautré, puis il s'est explosé la tête devant une programmeuse du Comportement. Ford utilise la moitié des ressources du parc pour construire un nouveau scénario.
Er rutschte auf einem Fels aus und zerschmettert seinen Kopf, während er von 'Verhalten' kontrolliert wird. Inzwischen... Ford... nutzt plötzlich die Hälfte der Park-Ressourcen, um ein neues Narrativ zu bauen?
Devant un tel doute, le compilateur s'arrête et demande au programmeur de fixer ses intentions plus clairement.
Wenn er einen derartigen Zweifel hat, so hält der Compiler an und fordert den Programmierer auf, seine oder ihre Absichten klarer zu formulieren.
Bien qu'importantes pour la conception CAO et devant être présentes sur le composant final, de telles fonctions perturbent le travail du programmeur FAO.
Während dies für die CAD-Konstruktion wichtig war und sich letztendlich im fertigen Bauteil befindet, erschweren solche Markierungen oft die Arbeit des CAM-Programmierers.
Une sélection de dix musiciens ou formations se produit en public, devant un jury composé de journalistes, diffuseurs ou programmeurs spécialistes du jazz.
Eine Auswahl von zehn Formationen (oder Einzelmusikern) tritt im Wettbewerb vor einer Jury aus Jazzjournalisten, Label- sowie Club-Programmgestaltern öffentlich auf.
Thomas Reitberger (responsable technique), Christian Seis et Richard Kurz (programmeurs CN) ainsi que Ercan Yalcin (responsable des ventes) devant la FZ 30 (de gauche à droite).
Technischer Leiter Thomas Reitberger, NC-Programmierer Christian Seis und Richard Kurz, Sales Manager Ercan Yalcin vor der FZ 30 (von links nach rechts).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
