Examples with "Programmierern bei" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Artikel wird die Bedeutung des Programmablaufplans aus vielen Aspekten vorstellen und hoffen, dass es Programmierern bei zukünftigen Programmablaufplan Zeichnungen helfen wird.
Cet article présente la définition d'un organigramme du programme sous de nombreux aspects et espère qu'il aidera les programmeurs à dessiner les futurs organigramme du programme
Während sich Methoden und Techniken verbesserten, wurde auch das HLASM Produkt ständig verbessert um diesen Programmierern bei ihrer tä glichen Arbeit zu helfen und ihre Produktivität zu erhöhen.
Comme les méthodes de programmation et les techniques se sont améliorées au cours du temps, l'HLASM a été continuellement modifié pour aider les programmeurs dans leurs travaux journaliers et pour accroître leur productivité.
Wir sind glücklich darüber, dass wir über eine solch brilliante Gruppe an Programmierern bei id verfügen, die mit John zusammengearbeitet haben und id's Tradition, gute Spiele mit Spitzentechnologie zu entwickeln, fortführen werden.
Nous avons la chance d'avoir un groupe de programmeurs brillants qui ont travaillé avec John chez id, et qui vont continuer à développer de grands jeux avec une technologie de pointe, comme l'a toujours fait id Software.
Andere resultaten
Häufige Änderungen können selbst bei erfahrenen Programmierern zu JavaScript-Müdigkeit führen.
Les changements fréquents peuvent entraîner une fatigue JavaScript même chez les programmeurs expérimentés.
Diese Anwendung ist besonders bei Programmierern, Entwicklern, Webdesignern und IT-Vertretern beliebt.
Cette application est particulièrement populaire parmi les programmeurs, les développeurs, les concepteurs Web et les représentants informatiques.
Sie könnten auch einen benutzerdefinierten Indikator bei professionellen Programmierern gegen eine angemessene Gebühr in Auftrag geben.
Une autre option est de commander un indicateur personnalisé auprès de programmeurs professionnels pour un prix raisonnable.
Kaspersky Lab bedankt sich bei allen Programmierern, die bei der weiteren Analyse von Duqu mit geholfen haben.
Kaspersky Lab souhaite remercier tous ceux qui ont contribué à l'identification de ce code inconnu.
Obwohl Programmierer sind willkommen, können Nicht-Programmierern helfen uns bei der Entwicklung viele wichtige Teile des K-Meleon-Browser-Projekt.
Bien que tous les développeurs soient les bienvenus, les non-programmeurs peuvent nous aider de nombreuses manières.
Bright River verfügt über ein engagiertes Team von Programmierern, die Ihnen bei der Implementierung der Bright River-REST-API behilflich sind.
Bright River dispose d'une équipe dédiée de programmateurs qui sont disposés à vous aider à implémenter REST API Bright River.
Kamel-Koffer Camel-Case-Großschreibung wurde bei Computer-Programmierern populär, um Zeit zu sparen, um Unterstriche zwischen Wörtern in Dateinamen zu platzieren.
La capitalisation de l'enveloppe de camel est devenue populaire parmi les programmeurs informatiques pour gagner du temps d'avoir à placer des soulignements entre les mots dans les noms de fichiers.
Auf dem Online-Markt sorgen der Mangel an Medienaufmerksamkeit oder der Ruf schlechter Qualität auch bei Malware-Programmierern schnell dafür, dass sie von der Bildfläche verschwinden - bis sie eine neue veröffentlichungswürdige Version entwickelt haben.
Sur les marchés en ligne, un manque de publicité ou une réputation de piètre qualité entraînera la déchéance d'un pirate quasi instantanément, jusqu'à ce que celui-ci publie une nouvelle variante qui mérite qu'on en parle.
Es wird sich der Anerkennung bei Programmierern erfreuen, die Speicher sparen möchten, durch den Ausschluss „schwerer" Kommunikationsbibliotheken aus dem Code.
Les programmeurs de logiciels qui veulent économiser de la mémoire par l'exclusion du code des bibliothèques de communication « lourdes » vont l'apprécier.
Folge in einer Reihe intimer Videotagebücher der Entwicklung des Spiels vom anfänglichen Konzept durch die verschiedenen Testphasen und schaue den Künstlern, Programmierern und Schauspielern bei der Gestaltung der fertigen Spielwelt über die Schulter.
Suivez le développement du titre, des premiers jours aux phases de test, en accompagnant les graphistes, programmeurs et acteurs au fil du projet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.