Examples with "Programmiersprache programmiert" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fuer den Markt war es wichtig diese Anwendungen/applications zu bekommen und, nachdem wir die Ersten waren, welche Softwares in neuen Programmiersprachen programmierten, wurden wir gefragt, diese auf Datenfernverarbeitung basierenden Systeme zu verwirklichen.
Le marché demandait d'avoir de telles applications et en ayant été parmi les premiers à programmer des logiciels avec de nouvelles langues, il nous a été demandé de réaliser des systèmes basés sur le traitement à distance.
Halbleitertestsystem nach Anspruch 4, bei dem die Bedienungselemente in der Visual Basic-Programmiersprache programmiert sind.
Halbleitertestsystem nach Anspruch 8, bei dem die Steuerungsobjekte in der Visual Basic-Programmiersprache programmiert sind.
Système de test de semiconducteurs selon la revendication 8, dans lequel lesdits objets de commande sont programmés dans le langage de programmation Visual Basic.
Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste (2) und der zweite (3) Prozessor in unterschiedlichen Programmiersprachen programmiert sind.
Dispositif de commande selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le premier (2) et le deuxième processeur (3) sont programmés dans des langages de programmation différents.
GNU Emacs ist zum größten Teil in Emacs Lisp, einem eigenen Dialekt der Lisp-Programmiersprache, programmiert.
GNU Emacs est écrit en C et fournit Emacs Lisp (lui-même écrit en C) comme langage d'extension.
Ein personalisierter Indikator ist jedweder Indikator, der für den Gebrauch auf der MT4 Plattform unter Verwendung von „MetaEditor" und der MQL Programmiersprache entwickelt und programmiert wurde.
Un indicateur personnalisé peut être un indicateur qui a été mis au point et programmé pour une utilisation sur la plateforme MT4 à l'aide de MetaEditor, dont le langage de programmation est le langage 'MQL'.
Nur wenige Programmiersprachen bieten eine Umgebung, in der alle Funktionen einer modernen, automatisierten Maschine einfach programmiert werden können.
Seuls quelques langages de programmation fournissent un environnement permettant un codage simple de toutes les fonctionnalités nécessaires pour une machine industrielle moderne.
In diesem Fall wird die mobile Anwendung programmiert und später von dem Terminal in die jeweilige Programmiersprache übersetzt.
Applications interprétées L'application mobile interprétée est programmée et ensuite traduite pour le langage de programmation du terminal.
Der zweite Teil ist Programmiersprachen, Systemen und Technologien gewidmet, mit denen Datenbanken ausgewertet und selbst programmiert werden können.
La deuxième partie est consacrée aux langages de programmation, aux systèmes et aux technologies qui peuvent être utilisés pour évaluer les bases de données et les programmer vous-même.
Der Roboter Ergo kann ebenso wie die anderen Poppy Kreationen mit Snap! programmiert werden, einer visuellen Programmiersprache zum Erlernen der Informatik und Mathematik speziell für Schüler und Anfänger.
Le robot Ergo, comme les autres créatures Poppy, peut également se programmer en Snap!, un langage de programmation visuel conçu pour l'apprentissage de l'informatique et des mathématiques d'élèves et de débutants.
FPGAs können mithilfe einer grafischen Programmiersprache, die die Hardwareparallelität widerspiegelt, auch ohne HDL-Kenntnisse intuitiver programmiert werden.
Programmez des FPGA de façon plus intuitive sans connaître le langage HDL, en utilisant un langage de programmation graphique qui reflète le parallélisme du matériel.
Ein Wissenschaftler kann beispielsweise ein Modell mit der Programmiersprache R entwickeln, aber die Anwendung, in der das Modell verwendet werden soll, ist in einer anderen Sprache programmiert.
Par exemple, un data scientist peut développer un modèle en utilisant le langage R, alors que l'application dans laquelle il sera utilisé est écrite dans un autre langage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
