Examples with "Programmierung wird die" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Programmierung wird die Matrixtransposition oft verwendet, um Datenstrukturen zu vereinfachen.
En programmation, la transposition de matrice est souvent utilisée pour simplifier les structures de données.
Die nächste Aufgabe in der Programmierung wird die Erstellung eines Board-Editors sein, der auch von Computer-Laien benutzt werden kann.
La prochaine tâche de programmation sera la création d'un éditeur de tableaux qui puisse être également utilisé par les béotiens en informatique.
Je nach Band und individueller Programmierung wird die Antenne automatisch gedreht, beispielsweise nach Eingabe des Präfixes eines Rufzeichens (wenn das vom Logprogramm so unterstützt wird).
Selon la bande et votre configuration individuelle l'antenne se met en route automatiquement, par exemple juste après l'entrée du préfixe d'un indicatif ou un locator (en fonction de votre programme de log).
Mit verschiedenen Bildverarbeitungsfunktionen und einer einfachen, intuitiven Programmierung wird die Zusammenarbeit mit einem TM-Roboter sicherer, flexibler und interaktiver als mit jedem anderen kollaborativen Roboter.
Grâce aux différentes fonctions de vision et à l'environnement de programmation intuitif et accessible des robots collaboratifs de la série TM, nous garantissons une fabrication plus sûre, flexible et collaborative entre les hommes et les machines.
Für die Programmierung wird die Standard-Zentrale (die erste in der Liste) verwendet, solange keine andere in Rocrail Allgemein festgelegt ist.
Par défaut, le premier dans la liste, la centrale numérique est utilisée pour la programmation à moins qu'une autre soit spécifiée dans les paramètres Généraux Rocrail.
Andere resultaten
Die Programmierung wird mit spezifischen Tasten gesteuert, wie auf dem Bildschirm erwähnt.
La programmation sera contrôlée avec des touches spécifiques comme mentionné à l'écran.
Die Programmierung wird direkt in VGP zusammen mit dem Biegeprogramm ausgeführt.
La programmation est effectuée directement en VGP, avec le programme de cintrage.
Die Programmierung wird auch an die Studenten eingeführt.
Auch die Programmierung wird einfacher - in vielen Fällen kann dies über ein Smartphone oder Tablet erfolgen.
Leur programmation est elle aussi plus facile - elle peut souvent être effectuée à l'aide d'un Smartphone ou d'une tablette.
Bei der Programmierung wird gegebenenfalls die Wahrnehmung der EU in den Partnerländern und -regionen gewährleistet.
La programmation contribue, au besoin, à la visibilité européenne dans les pays et régions partenaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
