Puh. Meine Frau muss dich für etwas Besonderes halten.
Tu sais, ma femme doit te trouver très spécial.
Puh! Es riecht nach Brausepulver und Hoffnung hier drin.
Ça sent les bonbons et l'espoir ici.
Puh, das waren wunderschöne, aber auch recht anstrengende Tage.
Pfiou, j'y ai passé des journées exceptionnelles, mais aussi très fatigantes.
Puh. Ich glaube, das war's.
Bon, je crois que tout est sous contrôle.
Wir können wir selbst sein und wie Winnie Puh herumlaufen.
On peut être nous-mêmes et trainer juste en t-shirt.
Puh. Da hab ich mich verspätet.
Du coup, ça m'a mis en retard.
Puh, du siehst hübscher aus, als erlaubt ist.
Tu seras aussi jolie qu'au début.
einander Geschichten vom bösen Vater erzählen, Puh, er verschwindet.
et s'être raconté des histoires de mauvais pères, il a disparu.
Puh... absurd zu sein liegt mir fern.
Puh! Hat 19 Jahre gedauert, bis ich in deiner Nachbarzelle war.
Ça m'a pris dix-neuf ans d'atteindre votre cellule.
Puh, Andrew, das ist... echt... viel.
Eh bien, c'est vraiment... c'est trop.
Schreibt sie jetzt alles darüber auf? Puh, das kann ganz schön dauern.
Vous allez écrire toutes ces raisons ? Oh, on dirait que ça va prendre du temps.
