Examples with "Roboterprogrammen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kalibrierung ist nicht so genau wie bei der Standardkalibrierung, aber die Eingabe bestimmter Parameter in der Robotersteuerung ist möglich und es besteht keine Abhängigkeit von RoboDK zur Erstellung von Roboterprogrammen.
L'étalonnage ne sera pas aussi précis que si vous utilisiez l'étalonnage complet par défaut, mais il pourrait permettre de saisir certains paramètres dans le contrôleur du robot et ne pas dépendre de RoboDK pour générer des programmes robot.
PC. JobEditor ist eine Software zum Editieren von Roboterprogrammen (Inform-Jobs).
JobEditor est un programme logiciel utilisé pour modifier les programmes des robots (tâches INFORM).
Das Offline-Programmier- und Robotersimulationsprogramm RobCAD der Fa. Siemens (vormals UGS und Tecnomatix) ermöglicht die Erstellung von Roboterprogrammen ohne den direkten Kontakt zum jeweiligen Roboter.
Le logiciel de simulation de robot et de programmation hors ligne RobCAD de Siemens (précédemment Tecnomatix et UGS) permet la création de programmes de robot sans contact direct avec le robot.
Reagiert extrem schnell auch bei hochdynamischen Roboterprogrammen
Der Fahrzeugbau stellt vielfältige Anforderungen an Schweißer, Roboterprogrammierer und Equipment.
La construction de véhicules impose une variété d'exigences aux soudeurs, aux programmeurs de robots et aux équipements.
Außerdem können Roboterprogrammierer damit Roboter im Kontext jeder Fertigungsumgebung bauen, simulieren und validieren.
Ils peuvent également créer, simuler et valider des robots dans des environnements de travail diversifiés.
Da ein CNC-Bediener kein Roboterprogrammierer ist, entwickelte Robojob eine Bedienoberfläche speziell für das Beladen und Entladen von CNC-Maschinen.
Un opérateur CNC n'étant pas un programmeur de robot, Robojob a conçu une interface tout particulièrement pour charger et décharger des machines CNC.
Die DELMIA Robotik-Community bietet eine Vielzahl von interaktiven Möglichkeiten, mit denen Roboterprogrammierer und Simulationsingenieure sich mit anderen austauschen und von ihnen lernen können.
La communauté DELMIA Robotics fournit aux programmeurs de robot et ingénieurs de simulation différents moyens interactifs pour partager leur savoir avec d'autres utilisateurs.
Die DELMIA Robotics Community bietet eine Reihe interaktiver Möglichkeiten für Roboterprogrammierer und Simulationsingenieure, durch die sie mit anderen lernen und Wissen austauschen können.
La communauté DELMIA Robotics propose aux programmeurs de robots et aux ingénieurs en simulation de multiples moyens pour partager leur savoir et apprendre auprès des autres.
In der DELMIA Robotics Community kommen Roboterprogrammierer und Simulationsingenieure zusammen, um iQuestions auszutauschen, sich Tipps und Tricks zu holen, aber auch DELMIA Robotiksimulationen, 3D-Modelle usw. zu teilen und herunterzuladen.
La communauté DELMIA sur la robotique est un lieu de rencontre pour les programmateurs de robots et les ingénieurs de simulation qui souhaitent faire part de leurs questions, obtenir conseils et astuces ou encore partager et télécharger des simulations robotiques DELMIA, des modèles 3D et plus encore.
Das Roboterprogramm ist ein kreisförmiger Pfad um einen Mittelpunkt herum.
Le programme du robot est un parcours circulaire autour d'un point central.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
