Rote Samtkuchen ist zu einem trendigen Dessert auf vielen Hochzeiten geworden.
Le gâteau velours rouge est devenu un dessert tendance dans de nombreux mariages.
Rote Koralle wird oft in schönen Halsketten und Armbändern verwendet.
Le corail rouge est souvent utilisé dans de magnifiques colliers et bracelets.
Ich mag lieber granatrote Weine als zu helle, säuerliche Rote.
Je préfère les vins grenat plutôt que les rouges trop clairs et acides.
Er überraschte mich an unserem Jahrestag mit einem wunderschönen Rote Samtkuchen.
Il m'a surpris avec un magnifique gâteau velours rouge pour notre anniversaire.
Ich sehe, du hast das Rote gewählt; das ist genau deine Farbe.
Je vois que tu as choisi le rouge ; c'est bien ta couleur.
Rote Blätter begannen zu fallen und markierten den Übergang in einen lebendigen Herbst.
Les feuilles rouges commencent à tomber, marquant le passage vers un automne vibrant.
Ihr geheimes Rezept macht den Rote Samtkuchen besonders saftig und geschmackvoll.
Son ingrédient secret rend le gâteau velours rouge incroyablement moelleux et savoureux.
Rote Absperrbänder markieren die genaue Absperrung rund um den Tatort.
Des rubans rouges marquent le périmètre exact de la scène de crime.
Rote Johannisbeeren geben dieser hausgemachten Marmelade eine leicht säuerliche Note.
La groseille rouge donne un goût légèrement acide à cette confiture maison.
Rote Koralle wird seit Jahrhunderten in der traditionellen Medizin verwendet.
Le corail rouge est utilisé dans la médecine traditionnelle depuis des siècles.
Der Rote Zwerg schimmerte sanft vor dem Hintergrund der helleren Sterne.
La naine rouge scintillait doucement sur fond d'étoiles plus brillantes.
Astronomen haben viele Exoplaneten entdeckt, die Rote Zwerge umkreisen.
Les astronomes ont découvert de nombreuses exoplanètes en orbite autour de naines rouges.
In unserem Gemüsegarten wächst Rote Bete direkt neben den Karotten richtig gut.
Dans notre potager, la betterave rouge pousse très bien à côté des carottes.