Die wandernden Sande der Wüste können atemberaubende natürliche Formationen erschaffen.
Les mouvements des sables du désert peuvent créer des formations naturelles étonnantes.
Die naturbelassenen Sande aus aller Welt machen diese Arbeiten in der Kunstwelt einzigartig.
Ces sables naturels d'origine de partout au monde rendent chaque oeuvre unique.
Keola, sagte eine Stimme dicht neben ihm auf dem leeren Sande.
Kéola ! dit une voix près de lui sur le sable vide.
Es ist auch bekannt als einer der feinsten weißen Sande der Welt.
Il est également connu comme l'un des plus beaux sable blanc du monde.
Selbstverständlich muss die gute Oberflächenbeschaffenheit durch feine Sande gehalten werden.
Naturellement, la bonne qualité extérieure doit être gardée par les sables fins.
Der Künstler benutzte Bufftöne, um die goldenen Sande in ihrem Gemälde darzustellen.
L'artiste a utilisé des tons ocre pour représenter les sables dorés dans sa peinture.
Die groben Sande können gute Gitter nie herstellen.
Les sables bruts peuvent ne jamais faire de bonnes grilles.
Die Sande sind dick, von den Felsen, die ihn umgeben.
Les sables sont épais, les rochers qui l'entourent.
Seine Sande sind fein und bequem zum Sonnenbaden.
Ses sables sont fins et confortables pour bronzer.
Ihre Sande sind in der Regel sauber und neigen dazu, weich zu sein.
Leurs sables sont généralement propres et tendent à être mous.
Das führt mich zu diesem Thema über ölhaltige Sande und Ölschiefer.
J'en viens donc à la question des sables et du schiste bitumineux.
Der Strand ist eine lange Ausdehnung der sauberen Sande mit etwas großem Fischen.
La plage est un long bout droit des sables propres avec une certaine grande pêche.
Zerquetschte Steine, Fasern und Sande werden in den Mischer nacheinander gesetzt.
Des pierres, les fibres et les sables écrasés sont mis dans le mélangeur en succession.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.