Die Schnitte sind sportiv und funktional, gleichzeitig aber auch feminin und elegant.
Les coupes sont à la fois sportives et fonctionnelles, féminines et élégantes.
Eine Dekupiersäge ist perfekt, um detaillierte Schnitte in Holz zu machen.
Une scie à chantourner est parfaite pour réaliser des coupes détaillées dans le bois.
Ein Wattestäbchen eignet sich gut, um Medizin auf kleine Schnitte aufzutragen.
Un coton-tige est efficace pour appliquer un médicament sur de petites coupures.
Die Rasiercreme mit Aloe vera beruhigt kleine Schnitte vom Rasierer.
La crème de rasage à l'aloé vera apaise les petites coupures du rasoir.
Er benötigte die Bügelsäge, um die filigranen Schnitte für sein Modell zu vollenden.
Il avait besoin de la scie à archet pour achever les découpes complexes de son modèle.
Die eingeschnittenen Schnitte verliehen dem Sperrholz mehr Flexibilität im einzigartigen Design.
Les découpes rainurées donnaient au contreplaqué plus de flexibilité dans le design unique.
Nach dem Messen nahm sie die Stichsäge, um die Schnitte zu machen.
Après avoir mesuré, elle a pris la scie à guichet pour effectuer les coupes.
Sie bewunderte die abgeschrägten Schnitte am Rahmen des antiken Spiegels.
Elle admirait les coupes biseautées sur le cadre du miroir ancien.
Er bewunderte immer die Präzision der Schnitte, die mit einer Motorsäge möglich waren.
Il a toujours admiré la précision des coupes faites par une scie électrique.
Die breite Schneide der Breitbeil hilft, sauberere Schnitte in Baumstämme zu machen.
Le large tranchant d'une cognée permet des coupes plus nettes dans les bûches.
Bitte schärfen Sie den Meißel, bevor Sie schnitzen, für sauberere Schnitte.
Avant de sculpter, veuillez aiguiser le ciseau pour des coupes plus nettes.
Ohne Rasierschaum wird seine Haut schnell rot und bekommt lauter kleine Schnitte.
Sans mousse de rasage, sa peau devient vite rouge et pleine de petites coupures.
Rasierseife ist essenziell, um ein glattes Ergebnis ohne Schnitte oder Kratzer zu erzielen.
Le savon de rasage est essentiel pour obtenir une finition lisse sans coupures ni entailles.
